Melhores
1x01 PILOT
Dean: Eu amo os Smurfs.
Xerife: Você têm fotos de dez pessoas desaparecidas na sua parede. Junto com um monte de tralha satânica. Rapaz, você é oficialmente um suspeito.
Dean: Isso faz sentido, já que o primeiro desapareceu em 82 e eu tinha três anos!
Sam: Então, como você paga por essas coisas? Você e o papai ainda fraudam cartão de crédito?
Dean: Bem, sim. Caçar não é exatamente uma carreira lucrativa. Além disso, tudo o que fazemos é pedi-los. Não é nossa culpa se nos mandam os cartões...
Policial: Então, falso federal. Cartões de crédito falsos. Você tem algo que seja real?
Dean: Meus peitos.
1X02 WENDIGO
Haley: E você vai entrar na floresta com essas botas e jeans?
Dean: Oh, querida, eu não uso shorts.
Haley: Eu não sei como agradecê-lo. (Dean lhe dá "a" olhada) Você tem que estragar o momento?
Dean: Tenho.
1X03 DEAD IN THE WATER
Sam: "Crianças são demais?" Você nem gosta de crianças.
Dean: Eu adoro crianças.
Sam: Diga o nome de três que você ao menos conheça.
(longa pausa)
Dean: Eu estou pensando!
1X04 PHANTOM TRAVELER
Dean: Qual foi a última vez que você teve uma boa noite de sono?
Sam: Não sei. Há um tempo, eu acho. Não é uma grande coisa.
Dean: É sim!
Sam: Olha, eu aprecio sua preocupação...
Dean: Oh, eu não estou preocupado com você. É seu trabalho me manter vivo! Então preciso de você preparado.
Sam: Se ela está possuída, ela repudiará o nome de Deus.
Dean: Uh, legal.
(Dean levanta e começa a se afastar)
Sam: Ei?
Dean: O quê?
Sam: Diga em Latim.
Dean: Eu sei!
Sam:Ei?
Dean O quê?!
Sam: Em Latim é Cristo.
Dean: Cara, eu sei! Eu não sou idiota!
1X05 BLOODY MARY
Policial: Quem é você?
Dean: Sou filho do dono.
Policial: Você é filho do Sr. Yamishiro?
Dean: Ahn, como eu disse, eu fui adotado...
1X06 SKIN
Dean: É melhor ser você Sam e não aquela aberração da natureza!
Sam: É, sou eu. Ele foi na casa da Becca, com a sua cara.
Dean: Bem, ele não é estúpido. Ele escolheu o mais bonito!
Dean: Sam usa calcinha de mulher.
Sam: Eu estou escutando, só estou ocupado.
1X07 HOOK MAN
Dean: Eu disse a ele que você era um calouro tapado e que estávamos passando um trote em você.
Sam: E a arma?
Dean: Eu disse que estávamos caçando fantasmas e espíritos são repelidos por sal grosso. Você sabe, típico trote de primeira semana.
Sam: E ele acreditou em você?
Dean: Bem, você tem cara de calouro tapado.
1X08 BUGS
Larry: Deixem-me dizer. Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor ou ou... orientação sexual.
Dean: Somos irmãos.
Corretora: Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor, ou orientação sexual.
Dean: Certo. Um, Vou falar com o Larry. Tudo bem, amor? (dá um tapa na bunda do Sam)
Dean: Estou meio a fim de um churrasquinho. E você? (Sam encara ele) O quê, não podemos falar com as pessoas locais?
Sam: E a comida grátis não tem nada a ver?
Dean: Claro que não, eu sou um profissional!
1X10 ASYLUM
Sam: O que o papai "quer" não importa!
Dean: Você está vendo? Essa atitude? É por isso que eu sempre ganhava um biscoito a mais.
Sam: Já disse que olhei em tudo quanto é canto. Não achei nenhuma sala secreta.
Dean: Bem, é por isso que é chamada de sala secreta.
Dean: Ei Sam, quem você acha que é a paranormal mais sexy? Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt, ou você?
1X11 SCARECROW
Dean: Na verdade, estou indo pra universidade local. Tenho uma hora marcada com um professor.. sabe, agora não tenho meu assistente nerd pra fazer a pesquisa!
Dean: Papai falou que não era seguro para nós. Mas ele obviamente sabe de algo que não sabemos. Se ele diz pra ficarmos longe, nós ficamos longe.
Sam: Eu não entendo essa fé cega que você tem nele. Você nem o questiona.
Dean: É! Isso se chama ser um bom filho.
1X12 FAITH
Dean: Eu não vou morrer num hospital onde as enfermeiras nem são gostosas.
Dean: Você tem que cuidar bem daquele carro, ou eu juro que volto pra te assombrar.
Sam: Isso não é engraçado.
Dean: Qual é... é um pouco engraçado.
1x13 ROUTE 666
Sam: Dizendo velha amiga você quer dizer...
Dean: Uma amiga que não é nova.
Sam: É, valeu.
Sam: Então queimar o corpo não fez nenhum efeito naquilo?
Dean: Claro que fez - agora ele está realmente irado.
1x14 NIGHTMARE
Dean: Eu sei o que temos que fazer sobre suas premonições. Sei aonde temos que ir.
Sam: Aonde?
Dean: Vegas. (Sam faz "humpf" e sai) O quê? Qual é, cara! Mesa de dados? Nós vamos rapelar!
1x15 THE BENDERS
Policial Kathleen: Então você sabe que o irmão dele, Dean Winchester, morreuem St. Louis e era suspeito de assassinato?
Dean: É, Dean, era a ovelha negra da família. Mas era bonitão.
Dean: Nunca mais faça isso de novo.
Sam: Fazer o quê?
Dean: Desaparecer desse jeito.
Sam: Você estava preocupado comigo!
Dean: Só estou dizendo, se você desaparecer assim novamente eu não vou procurá-lo.
Sam: Claro que você vai.
Dean: Não vou não.
Kathleen: (sobre o Sam) O seu primo tem problema com bebida?
Dean: Duas cervejas e ele já está cantando no karaokê.
Policial Kathleen: E acabaram de me responder. Diz aqui que seu distintivo foi roubado. E há uma foto sua.
(mostra a ele a foto de um cara grande e negro)
Dean: Eu perdi peso e tenho aquela doença na pele do Michael Jackson...
1x16 SHADOW
Sam: Como você descobriu?
Dean: Me dê um crédito aqui, cara. Você não é o único que sabe pesquisar.
Sam: Oh, é mesmo? Me diga o nome do último livro que você leu.
Dean: Ah, eu liguei pro amigo do papai, Caleb. Ele me disse, tá feliz?
Dean: O que você vai fazer?
Sam: Vou observar a Meg.
Dean: (rindo) É, vai mesmo.
Sam: Só quero verificar umas coisas. É melhor prevenir.
Dean: Certo, seu pervertido.
Sam: Então, você falou com a polícia?
Dean: Uh, sim. Falei com a Amy a, uh, uma charmosa oficial da lei.
Sam: Sim, e o que você descobriu?
Dean: Bem, ela é de Sagitário. Ela ama tequila, digo...whew. Oh, e ela tem uma pequena tatuagem...
1x17 HELL HOUSE
Dean: Qual o problema, Sammy? Tem medo de encontrar um pouco de creme pra se depilar no se shampoo de novo?
Sam: Certo. Apenas se lembre que você que começou.
Dean: Oh, manda ver, carequinha.
Dean: Eu pensei que a lenda dizia que o Mordecai só ia atrás das garotas.
Sam: E ele vai.
Dean: Certo, bem, isso explica porque ele foi atrás de você, mas por que de mim?
1x18 SOMETHING WICKED
Dean: Não se preocupe, tenho certeza de que há algo em Fitchburg que vale a pena matar.
Sam: É, e como você tem tanta certeza?
Dean: Bem, porque eu sou o mais velho, o que significa que eu estou sempre certo.
Sam: Não significa não.
Dean: Claro que significa.
Sam: (sobre o Michael) ele empre vai saber o que há no escuro, nunca mais será o mesmo, sabe? Algumas vezes eu queria...
Dean: O quê?
Sam: Queria ter esse tipo de inocência.
Dean: Se isso ajuda, às vezes eu também queria que você a tivesse.
1x19 PROVENANCE
Dean: Talvez alguma outra coisa mude na pintura também, sabe. Poderia nos dar alguma pista.
Sam: O quê, uma coisa estilo O Código Da Vinci?
Dean: Uh, não, eu ainda estou esperando sair o filme.
Sam: Obrigado, Dean, mas eu posso arrumar meus próprios encontros.
Dean: Você pode, mas não arruma.
Sam: Quer saber, eu não entendo. O que te importa se eu fico com alguém?
Dean: Porque daí talvez você não seria tão irritado o tempo todo.
1x20 DEAD MAN'S BLOOD
Kate: Problemas com o carro? Deixa eu te dar uma carona. Te levar pra minha casa.
Dean: Ah, eu dispenso. Geralmente paro antes da necrofilia.
Kate: Ooh! (pega o Dean com uma mão)
Dean: Normalmente não fico assim tão chegado até o segundo encontro...
Kate: Quer saber, podemos nos divertir. Sempre gosto de fazer novos amigos.
Dean: Desculpe, eu não fico com uma garota tanto tempo, muito menos uma eternidade.
Sam: Ei, há sal aqui perto da porta.
Dean: Você quer dizer sal tipo "proteção contra demônios" ou sal do tipo "opa, derramei o sal da pipoca"?
Dean: Eu amo os Smurfs.
Xerife: Você têm fotos de dez pessoas desaparecidas na sua parede. Junto com um monte de tralha satânica. Rapaz, você é oficialmente um suspeito.
Dean: Isso faz sentido, já que o primeiro desapareceu em 82 e eu tinha três anos!
Sam: Então, como você paga por essas coisas? Você e o papai ainda fraudam cartão de crédito?
Dean: Bem, sim. Caçar não é exatamente uma carreira lucrativa. Além disso, tudo o que fazemos é pedi-los. Não é nossa culpa se nos mandam os cartões...
Policial: Então, falso federal. Cartões de crédito falsos. Você tem algo que seja real?
Dean: Meus peitos.
1X02 WENDIGO
Haley: E você vai entrar na floresta com essas botas e jeans?
Dean: Oh, querida, eu não uso shorts.
Haley: Eu não sei como agradecê-lo. (Dean lhe dá "a" olhada) Você tem que estragar o momento?
Dean: Tenho.
1X03 DEAD IN THE WATER
Sam: "Crianças são demais?" Você nem gosta de crianças.
Dean: Eu adoro crianças.
Sam: Diga o nome de três que você ao menos conheça.
(longa pausa)
Dean: Eu estou pensando!
1X04 PHANTOM TRAVELER
Dean: Qual foi a última vez que você teve uma boa noite de sono?
Sam: Não sei. Há um tempo, eu acho. Não é uma grande coisa.
Dean: É sim!
Sam: Olha, eu aprecio sua preocupação...
Dean: Oh, eu não estou preocupado com você. É seu trabalho me manter vivo! Então preciso de você preparado.
Sam: Se ela está possuída, ela repudiará o nome de Deus.
Dean: Uh, legal.
(Dean levanta e começa a se afastar)
Sam: Ei?
Dean: O quê?
Sam: Diga em Latim.
Dean: Eu sei!
Sam:Ei?
Dean O quê?!
Sam: Em Latim é Cristo.
Dean: Cara, eu sei! Eu não sou idiota!
1X05 BLOODY MARY
Policial: Quem é você?
Dean: Sou filho do dono.
Policial: Você é filho do Sr. Yamishiro?
Dean: Ahn, como eu disse, eu fui adotado...
1X06 SKIN
Dean: É melhor ser você Sam e não aquela aberração da natureza!
Sam: É, sou eu. Ele foi na casa da Becca, com a sua cara.
Dean: Bem, ele não é estúpido. Ele escolheu o mais bonito!
Dean: Sam usa calcinha de mulher.
Sam: Eu estou escutando, só estou ocupado.
1X07 HOOK MAN
Dean: Eu disse a ele que você era um calouro tapado e que estávamos passando um trote em você.
Sam: E a arma?
Dean: Eu disse que estávamos caçando fantasmas e espíritos são repelidos por sal grosso. Você sabe, típico trote de primeira semana.
Sam: E ele acreditou em você?
Dean: Bem, você tem cara de calouro tapado.
1X08 BUGS
Larry: Deixem-me dizer. Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor ou ou... orientação sexual.
Dean: Somos irmãos.
Corretora: Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor, ou orientação sexual.
Dean: Certo. Um, Vou falar com o Larry. Tudo bem, amor? (dá um tapa na bunda do Sam)
Dean: Estou meio a fim de um churrasquinho. E você? (Sam encara ele) O quê, não podemos falar com as pessoas locais?
Sam: E a comida grátis não tem nada a ver?
Dean: Claro que não, eu sou um profissional!
1X10 ASYLUM
Sam: O que o papai "quer" não importa!
Dean: Você está vendo? Essa atitude? É por isso que eu sempre ganhava um biscoito a mais.
Sam: Já disse que olhei em tudo quanto é canto. Não achei nenhuma sala secreta.
Dean: Bem, é por isso que é chamada de sala secreta.
Dean: Ei Sam, quem você acha que é a paranormal mais sexy? Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt, ou você?
1X11 SCARECROW
Dean: Na verdade, estou indo pra universidade local. Tenho uma hora marcada com um professor.. sabe, agora não tenho meu assistente nerd pra fazer a pesquisa!
Dean: Papai falou que não era seguro para nós. Mas ele obviamente sabe de algo que não sabemos. Se ele diz pra ficarmos longe, nós ficamos longe.
Sam: Eu não entendo essa fé cega que você tem nele. Você nem o questiona.
Dean: É! Isso se chama ser um bom filho.
1X12 FAITH
Dean: Eu não vou morrer num hospital onde as enfermeiras nem são gostosas.
Dean: Você tem que cuidar bem daquele carro, ou eu juro que volto pra te assombrar.
Sam: Isso não é engraçado.
Dean: Qual é... é um pouco engraçado.
1x13 ROUTE 666
Sam: Dizendo velha amiga você quer dizer...
Dean: Uma amiga que não é nova.
Sam: É, valeu.
Sam: Então queimar o corpo não fez nenhum efeito naquilo?
Dean: Claro que fez - agora ele está realmente irado.
1x14 NIGHTMARE
Dean: Eu sei o que temos que fazer sobre suas premonições. Sei aonde temos que ir.
Sam: Aonde?
Dean: Vegas. (Sam faz "humpf" e sai) O quê? Qual é, cara! Mesa de dados? Nós vamos rapelar!
1x15 THE BENDERS
Policial Kathleen: Então você sabe que o irmão dele, Dean Winchester, morreu
Dean: É, Dean, era a ovelha negra da família. Mas era bonitão.
Dean: Nunca mais faça isso de novo.
Sam: Fazer o quê?
Dean: Desaparecer desse jeito.
Sam: Você estava preocupado comigo!
Dean: Só estou dizendo, se você desaparecer assim novamente eu não vou procurá-lo.
Sam: Claro que você vai.
Dean: Não vou não.
Kathleen: (sobre o Sam) O seu primo tem problema com bebida?
Dean: Duas cervejas e ele já está cantando no karaokê.
Policial Kathleen: E acabaram de me responder. Diz aqui que seu distintivo foi roubado. E há uma foto sua.
(mostra a ele a foto de um cara grande e negro)
Dean: Eu perdi peso e tenho aquela doença na pele do Michael Jackson...
1x16 SHADOW
Sam: Como você descobriu?
Dean: Me dê um crédito aqui, cara. Você não é o único que sabe pesquisar.
Sam: Oh, é mesmo? Me diga o nome do último livro que você leu.
Dean: Ah, eu liguei pro amigo do papai, Caleb. Ele me disse, tá feliz?
Dean: O que você vai fazer?
Sam: Vou observar a Meg.
Dean: (rindo) É, vai mesmo.
Sam: Só quero verificar umas coisas. É melhor prevenir.
Dean: Certo, seu pervertido.
Sam: Então, você falou com a polícia?
Dean: Uh, sim. Falei com a Amy a, uh, uma charmosa oficial da lei.
Sam: Sim, e o que você descobriu?
Dean: Bem, ela é de Sagitário. Ela ama tequila, digo...whew. Oh, e ela tem uma pequena tatuagem...
1x17 HELL HOUSE
Dean: Qual o problema, Sammy? Tem medo de encontrar um pouco de creme pra se depilar no se shampoo de novo?
Sam: Certo. Apenas se lembre que você que começou.
Dean: Oh, manda ver, carequinha.
Dean: Eu pensei que a lenda dizia que o Mordecai só ia atrás das garotas.
Sam: E ele vai.
Dean: Certo, bem, isso explica porque ele foi atrás de você, mas por que de mim?
1x18 SOMETHING WICKED
Dean: Não se preocupe, tenho certeza de que há algo em Fitchburg que vale a pena matar.
Sam: É, e como você tem tanta certeza?
Dean: Bem, porque eu sou o mais velho, o que significa que eu estou sempre certo.
Sam: Não significa não.
Dean: Claro que significa.
Sam: (sobre o Michael) ele empre vai saber o que há no escuro, nunca mais será o mesmo, sabe? Algumas vezes eu queria...
Dean: O quê?
Sam: Queria ter esse tipo de inocência.
Dean: Se isso ajuda, às vezes eu também queria que você a tivesse.
1x19 PROVENANCE
Dean: Talvez alguma outra coisa mude na pintura também, sabe. Poderia nos dar alguma pista.
Sam: O quê, uma coisa estilo O Código Da Vinci?
Dean: Uh, não, eu ainda estou esperando sair o filme.
Sam: Obrigado, Dean, mas eu posso arrumar meus próprios encontros.
Dean: Você pode, mas não arruma.
Sam: Quer saber, eu não entendo. O que te importa se eu fico com alguém?
Dean: Porque daí talvez você não seria tão irritado o tempo todo.
1x20 DEAD MAN'S BLOOD
Kate: Problemas com o carro? Deixa eu te dar uma carona. Te levar pra minha casa.
Dean: Ah, eu dispenso. Geralmente paro antes da necrofilia.
Kate: Ooh! (pega o Dean com uma mão)
Dean: Normalmente não fico assim tão chegado até o segundo encontro...
Kate: Quer saber, podemos nos divertir. Sempre gosto de fazer novos amigos.
Dean: Desculpe, eu não fico com uma garota tanto tempo, muito menos uma eternidade.
Sam: Ei, há sal aqui perto da porta.
Dean: Você quer dizer sal tipo "proteção contra demônios" ou sal do tipo "opa, derramei o sal da pipoca"?
As Melhores Frases de Dean Winchester - 1ª Temporada
Antes, uma pequena ressalva:
Jensen Ackles é a única pessoa que se tem notícia na face deste planeta chamado Terra, que quando acorda assustado grita:
- Caldo de carne! Kelly Clarkson!
Só para constar: Depois vou acrescentar mais imagens de acordo com as frases ditas por menino Dean...
Importante: As frases abaixo foram reproduzidas por vários sites, achei super legais e decidi colocá-las também no meu bloguinho. Mas como vou rever esta temporada (logo, logo) se surgir mais alguma coisa engraçada acrescentarei com prazer...
E já estou filtrando as pérolas de Dean da segunda Temporada para compartilhar nos meus futuros post's.
Por enquanto, Divirtam-se!!!
1x01 PILOT
Dean: Eu amo os Smurfs.
Xerife: Você têm fotos de dez pessoas desaparecidas na sua parede. Junto com um monte de tralha satânica. Rapaz, você é oficialmente um suspeito.
Dean: Isso faz sentido, já que o primeiro desapareceu em 82 e eu tinha três anos!
Sam: Então, como você paga por essas coisas? Você e o papai ainda fraudam cartão de crédito?
Dean: Bem, sim. Caçar não é exatamente uma carreira lucrativa. Além disso, tudo o que fazemos é pedi-los. Não é nossa culpa se nos mandam os cartões...
Policial: Então, falso federal. Cartões de crédito falsos. Você tem algo que seja real?
Dean: Meus peitos.
1X02 WENDIGO
Dean: Eu amo os Smurfs.
Xerife: Você têm fotos de dez pessoas desaparecidas na sua parede. Junto com um monte de tralha satânica. Rapaz, você é oficialmente um suspeito.
Dean: Isso faz sentido, já que o primeiro desapareceu em 82 e eu tinha três anos!
Sam: Então, como você paga por essas coisas? Você e o papai ainda fraudam cartão de crédito?
Dean: Bem, sim. Caçar não é exatamente uma carreira lucrativa. Além disso, tudo o que fazemos é pedi-los. Não é nossa culpa se nos mandam os cartões...
Policial: Então, falso federal. Cartões de crédito falsos. Você tem algo que seja real?
Dean: Meus peitos.
1X02 WENDIGO
Haley: E você vai entrar na floresta com essas botas e jeans?
Dean: Oh, querida, eu não uso shorts.
Haley: Eu não sei como agradecê-lo. (Dean lhe dá "a" olhada) Você tem que estragar o momento?
Dean: Tenho.
1X03 DEAD IN THE WATER
Sam: "Crianças são demais?" Você nem gosta de crianças.
Dean: Eu adoro crianças.
Sam: Diga o nome de três que você ao menos conheça.
(longa pausa)
Dean: Eu estou pensando!
1X04 PHANTOM TRAVELER
Dean: Eu adoro crianças.
Sam: Diga o nome de três que você ao menos conheça.
(longa pausa)
Dean: Eu estou pensando!
1X04 PHANTOM TRAVELER
Dean: Qual foi a última vez que você teve uma boa noite de sono?
Sam: Não sei. Há um tempo, eu acho. Não é uma grande coisa.
Dean: É sim!
Sam: Olha, eu aprecio sua preocupação...
Dean: Oh, eu não estou preocupado com você. É seu trabalho me manter vivo! Então preciso de você preparado.
Sam: Se ela está possuída, ela repudiará o nome de Deus.
Dean: Uh, legal.
(Dean levanta e começa a se afastar)
Sam: Ei?
Dean: O quê?
Sam: Diga em Latim.
Dean: Eu sei!
Sam:Ei?
Dean O quê?!
Sam: Em Latim é Cristo.
Dean: Cara, eu sei! Eu não sou idiota!
1X05 BLOODY MARY
Sam: Não sei. Há um tempo, eu acho. Não é uma grande coisa.
Dean: É sim!
Sam: Olha, eu aprecio sua preocupação...
Dean: Oh, eu não estou preocupado com você. É seu trabalho me manter vivo! Então preciso de você preparado.
Sam: Se ela está possuída, ela repudiará o nome de Deus.
Dean: Uh, legal.
(Dean levanta e começa a se afastar)
Sam: Ei?
Dean: O quê?
Sam: Diga em Latim.
Dean: Eu sei!
Sam:Ei?
Dean O quê?!
Sam: Em Latim é Cristo.
Dean: Cara, eu sei! Eu não sou idiota!
1X05 BLOODY MARY
Policial: Quem é você?
Dean: Sou filho do dono.
Policial: Você é filho do Sr. Yamishiro?
Dean: Ahn, como eu disse, eu fui adotado...
1X06 SKIN
Dean: É melhor ser você Sam e não aquela aberração da natureza!
Sam: É, sou eu. Ele foi na casa da Becca, com a sua cara.
Dean: Bem, ele não é estúpido. Ele escolheu o mais bonito!
Dean: Sam usa calcinha de mulher.
Sam: Eu estou escutando, só estou ocupado.
1X07 HOOK MAN
Dean: Eu disse a ele que você era um calouro tapado e que estávamos passando um trote em você.
Sam: E a arma?
Dean: Eu disse que estávamos caçando fantasmas e espíritos são repelidos por sal grosso. Você sabe, típico trote de primeira semana.
Sam: E ele acreditou em você?
Dean: Bem, você tem cara de calouro tapado.
1X08 BUGS
Larry: Deixem-me dizer. Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor ou ou... orientação sexual.
Dean: Somos irmãos.
Corretora: Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor, ou orientação sexual.
Dean: Certo. Um, Vou falar com o Larry. Tudo bem, amor? (dá um tapa na bunda do Sam)
Dean: Estou meio a fim de um churrasquinho. E você? (Sam encara ele) O quê, não podemos falar com as pessoas locais?
Sam: E a comida grátis não tem nada a ver?
Dean: Claro que não, eu sou um profissional!
1X10 ASYLUM
Sam: O que o papai "quer" não importa!
Dean: Você está vendo? Essa atitude? É por isso que eu sempre ganhava um biscoito a mais.
Sam: Já disse que olhei em tudo quanto é canto. Não achei nenhuma sala secreta.
Dean: Bem, é por isso que é chamada de sala secreta.
Dean: Ei Sam, quem você acha que é a paranormal mais sexy? Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt, ou você?
1X11 SCARECROW
Dean: Na verdade, estou indo pra universidade local. Tenho uma hora marcada com um professor.. sabe, agora não tenho meu assistente nerd pra fazer a pesquisa!
Dean: Papai falou que não era seguro para nós. Mas ele obviamente sabe de algo que não sabemos. Se ele diz pra ficarmos longe, nós ficamos longe.
Sam: Eu não entendo essa fé cega que você tem nele. Você nem o questiona.
Dean: É! Isso se chama ser um bom filho.
1X12 FAITH
Dean: Eu não vou morrer num hospital onde as enfermeiras nem são gostosas.
Dean: Você tem que cuidar bem daquele carro, ou eu juro que volto pra te assombrar.
Sam: Isso não é engraçado.
Dean: Qual é... é um pouco engraçado.
1x13 ROUTE 666
Sam: Dizendo velha amiga você quer dizer...
Dean: Uma amiga que não é nova.
Sam: É, valeu.
Sam: Então queimar o corpo não fez nenhum efeito naquilo?
Dean: Claro que fez - agora ele está realmente irado.
1x14 NIGHTMARE
Dean: Eu sei o que temos que fazer sobre suas premonições. Sei aonde temos que ir.
Sam: Aonde?
Dean: Vegas. (Sam faz "humpf" e sai) O quê? Qual é, cara! Mesa de dados? Nós vamos rapelar!
1x15 THE BENDERS
Dean: Uma amiga que não é nova.
Sam: É, valeu.
Sam: Então queimar o corpo não fez nenhum efeito naquilo?
Dean: Claro que fez - agora ele está realmente irado.
1x14 NIGHTMARE
Dean: Eu sei o que temos que fazer sobre suas premonições. Sei aonde temos que ir.
Sam: Aonde?
Dean: Vegas. (Sam faz "humpf" e sai) O quê? Qual é, cara! Mesa de dados? Nós vamos rapelar!
1x15 THE BENDERS
Policial Kathleen: Então você sabe que o irmão dele, Dean Winchester, morreu em St. Louis e era suspeito de assassinato?
Dean: É, Dean, era a ovelha negra da família. Mas era bonitão.
Dean: Nunca mais faça isso de novo.
Sam: Fazer o quê?
Dean: Desaparecer desse jeito.
Sam: Você estava preocupado comigo!
Dean: Só estou dizendo, se você desaparecer assim novamente eu não vou procurá-lo.
Sam: Claro que você vai.
Dean: Não vou não.
Kathleen: (sobre o Sam) O seu primo tem problema com bebida?
Dean: Duas cervejas e ele já está cantando no karaokê.
Policial Kathleen: E acabaram de me responder. Diz aqui que seu distintivo foi roubado. E há uma foto sua.
(mostra a ele a foto de um cara grande e negro)
Dean: Eu perdi peso e tenho aquela doença na pele do Michael Jackson...
1x16 SHADOW
Dean: É, Dean, era a ovelha negra da família. Mas era bonitão.
Dean: Nunca mais faça isso de novo.
Sam: Fazer o quê?
Dean: Desaparecer desse jeito.
Sam: Você estava preocupado comigo!
Dean: Só estou dizendo, se você desaparecer assim novamente eu não vou procurá-lo.
Sam: Claro que você vai.
Dean: Não vou não.
Kathleen: (sobre o Sam) O seu primo tem problema com bebida?
Dean: Duas cervejas e ele já está cantando no karaokê.
Policial Kathleen: E acabaram de me responder. Diz aqui que seu distintivo foi roubado. E há uma foto sua.
(mostra a ele a foto de um cara grande e negro)
Dean: Eu perdi peso e tenho aquela doença na pele do Michael Jackson...
1x16 SHADOW
Sam: Como você descobriu?
Dean: Me dê um crédito aqui, cara. Você não é o único que sabe pesquisar.
Sam: Oh, é mesmo? Me diga o nome do último livro que você leu.
Dean: Ah, eu liguei pro amigo do papai, Caleb. Ele me disse, tá feliz?
Dean: O que você vai fazer?
Sam: Vou observar a Meg.
Dean: (rindo) É, vai mesmo.
Sam: Só quero verificar umas coisas. É melhor prevenir.
Dean: Certo, seu pervertido.
Sam: Então, você falou com a polícia?
Dean: Uh, sim. Falei com a Amy a, uh, uma charmosa oficial da lei.
Sam: Sim, e o que você descobriu?
Dean: Bem, ela é de Sagitário. Ela ama tequila, digo...whew. Oh, e ela tem uma pequena tatuagem...
1x17 HELL HOUSE
Dean: Qual o problema, Sammy? Tem medo de encontrar um pouco de creme pra se depilar no se shampoo de novo?
Sam: Certo. Apenas se lembre que você que começou.
Dean: Oh, manda ver, carequinha.
Dean: Eu pensei que a lenda dizia que o Mordecai só ia atrás das garotas.
Sam: E ele vai.
Dean: Certo, bem, isso explica porque ele foi atrás de você, mas por que de mim?
1x18 SOMETHING WICKED
Dean: Não se preocupe, tenho certeza de que há algo em Fitchburg que vale a pena matar.
Sam: É, e como você tem tanta certeza?
Dean: Bem, porque eu sou o mais velho, o que significa que eu estou sempre certo.
Sam: Não significa não.
Dean: Claro que significa.
Sam: (sobre o Michael) ele sempre vai saber o que há no escuro, nunca mais será o mesmo, sabe? Algumas vezes eu queria...
Dean: O quê?
Sam: Queria ter esse tipo de inocência.
Dean: Se isso ajuda, às vezes eu também queria que você a tivesse.
1x19 PROVENANCE
Dean: Talvez alguma outra coisa mude na pintura também, sabe. Poderia nos dar alguma pista.
Sam: O quê, uma coisa estilo O Código Da Vinci?
Dean: Uh, não, eu ainda estou esperando sair o filme.
Sam: Obrigado, Dean, mas eu posso arrumar meus próprios encontros.
Dean: Você pode, mas não arruma.
Sam: Quer saber, eu não entendo. O que te importa se eu fico com alguém?
Dean: Porque daí talvez você não seria tão irritado o tempo todo.
1x20 DEAD MAN'S BLOOD
Sam: O quê, uma coisa estilo O Código Da Vinci?
Dean: Uh, não, eu ainda estou esperando sair o filme.
Sam: Obrigado, Dean, mas eu posso arrumar meus próprios encontros.
Dean: Você pode, mas não arruma.
Sam: Quer saber, eu não entendo. O que te importa se eu fico com alguém?
Dean: Porque daí talvez você não seria tão irritado o tempo todo.
1x20 DEAD MAN'S BLOOD
Kate: Problemas com o carro? Deixa eu te dar uma carona. Te levar pra minha casa.
Dean: Ah, eu dispenso. Geralmente paro antes da necrofilia.
Kate: Ooh! (pega o Dean com uma mão)
Dean: Normalmente não fico assim tão chegado até o segundo encontro...
Kate: Quer saber, podemos nos divertir. Sempre gosto de fazer novos amigos.
Dean: Desculpe, eu não fico com uma garota tanto tempo, muito menos uma eternidade.
Sam: Ei, há sal aqui perto da porta.
Dean: Você quer dizer sal tipo "proteção contra demônios" ou sal do tipo "opa, derramei o sal da pipoca"?
As Melhores Frases de Dean Winchester - 2ª Temporada
2X01 – Na hora da minha morte
Dean: Já ouviu falar de experiências extracorpóreas?
Tessa: Você é um cara ligado
Dean: Estou mexendo com cristais e ouvindo Yanni?
Tessa: É morte honrosa. A morte de um guerreiro.
Dean: Eu dispenso as 72 virgens. Não gosto mesmo das recatadas.
2x02 – Todos amam o palhaço
Sam: Dean, nós estamos com o Bobby há mais de uma semana e você não falou no pai nenhuma vez.
Dean: Quer saber? Você está certo. Venha cá. Vou encostar a cabeça no seu ombro. A gente pode chorar, se abraçar, até dançar juntinho.
Dean: Eu pareço mãe caroneira.
Sam: Era o único carro disponível do Bobby.
Dean: Fala sério. Você ainda cai no choro quando vê o Ronald Mcdonald na TV.
Sam: Pelo menos eu não tenho medo de voar.
Dean: Aviões caem!
Sam: E parece que palhaços matam.
Sr. Cooper: Vocês nunca trabalharam num show na vida.
Dean: Não. Mas precisamos do emprego. E o Sam aqui arrasta a asa pela mulher barbada.
Dean: Qual é o problema, Sam? Parece até que viu um palhaço.
Dean: Eu não acredito que estamos falando de palhaços.
Sam: Você acha que eles viram nossas placas?
Dean: Eu não vou correr o risco. Além do mais, eu odeio este calhambeque.
Sam: Sou seu irmão. Só quero saber se você está bem.
Dean: Cara, eu estou bem. Estou bem. Falou? Juro que a próxima pessoa que perguntar se eu estou bem, vai levar um soco.
Dean: Eu odeio casas malucas.
2x03 – Sede de sangue
Dean: (sobre o Impala) Viu como ronrona? Já ouviu um som mais suave?
Sam: Se quer levá-lo ao motel, é só me avisar Dean.
Dean: (para o Impala) Não ouça o que ele diz, baby. Ele não nos entende.
Dean: Acho melhor olhar dentro da boca. Podem ter enfiado algo na garganta. Tipo a mariposa, do Silêncio dos Inocentes.
2x04 – Crianças não devem brincar com coisas mortas
Sam: Balas de prata?
Dean: É. O bastante pra fazê-la chacoalhar como um porta-moedas.
Sam: Será que a Angela foi atrás de alguém?
Dean: Não, ela deve estar na locadora.
Dean: Droga! A moça morta corre...
Sam: Sabe o ritual falso? Atrair Angela para o cemitério? Brilhante!
Dean: Obrigado.
Sam: Mas por que eu fui a isca?
Dean: Achei que você era mais o tipo dela. O gosto dela para homens era péssimo.
2x05 – Ele disse
Dean: Tem caçadores lá. Chegar lá dizendo que você é um pirado sobrenatural com ligações demoníacas não é uma boa, sacou?
Sam: Eu sou pirado, agora?
Dean: Você sempre foi pirado.
2x06 – Sem saída
Dean: Los Angeles. Califórnia.
Sam: O que tem lá?
Dean: Uma moça raptada por um culto maligno.
Sam: É? A moça tem nome?
Dean: Katie Holmes.
Ellen: Rapazes, péssima hora.
Sam: Sim, senhora.
Dean: É... não bebemos antes das 10h mesmo.
Dean: É ectoplasma... Sam, eu acho que já sei o temos aqui. É o caso do Homem Marshmallow.
Sam: Cento e cinqüenta e sete nomes...
Dean: Temos que diminuir.
Sam: É.
Dean: Ou teremos que desenterrar um bando de corpos.
Dean: Devia limpar o encanamento.
Jo: Como é?
Dean: Queria encanamento novo.
Jo: Você roubou um caminhão de cimento?
Dean: Eu devolvo.
Dean: Bem... isso vai fazê-lo ficar lá até o inferno congelar.
2x07 – Os suspeitos habituais
Sam: A garganta foi cortada, mas o quarto estava limpo. Sem DNA, sem digitais.
Dean: Continue lendo. Fica melhor.
Sam: As câmeras de vigilância não têm imagens do assaltante,
Dean: Acho que alguém mexeu na câmera...
Sam: Ou é um assassino invisível.
Dean: Meu tipo favorito.
Dean: Meu nome é Dean Winchester. Gosto do pôr-do-sol e de passear na praia. E de mulheres ariscas.
Dean: E aí, tá com fome?
Sam: Não.
Dean: Por alguma razão estou a fim de sopa de ervilha.
Advogado: Sr. Winchester, o senhor pode ser condenado à morte aqui.
Dean: Obrigado pela dica.
2x08 – O blues da encruzilhada
Sam: Para quem não quer aparecer, você é procurado
Dean: Cara, eu sou Dillinger ou coisa assim.
Sam: Dean, não tem graça. Dificulta o trabalho. Temos que ter mais cuidado.
Dean: O que eles têm contra você?
Sam: Acho que não divulgaram ainda...
Dean: Nem cúmplice? Nada?
Sam: Cala a boca.
Dean: Está com inveja.
Sam: Não, não estou não.
Dean: Tudo bem. Vamos falar do caso, seu jovem inocente e inofensivo.
Sam: Existem espectros de cães negros no mundo inteiro. Uns dizem que são espíritos de animais. Outros, que são presságios de morte. Seja como for, eles são grandes, maus...
Dean: É. Aposto que podem arrancar sua perna. Olha esse. (Dean mostra um livro com uma figura de um cão do inferno. Sam faz aquela cara) O quê? Eles podem.
Sam: E aí?
Dean: O nome da secretária é Carly. Vinte e três anos, curte caiaques e eles são de verdade.
Sam: Você lembrou de perguntar se ela viu algum cão negro recentemente?
Dean: (entrega um relatório para Sam) Todas as reclamações desta semana sobre tudo grande, negro, com cara de cão. E... eu não sei o que é isso (entrega um cartão para Sam)
Sam: (rindo) É o endereço da Carly no MySpace?
Dean: É, MySpace? Que droga é esta? É sério. É algum tipo de site pornô?
Dean: Encruzilhada é lugar de pacto. Estas pessoas fizeram pacto com o capeta. A coisa tá ficando boa.
Dean: A casa dele não vai aparecer na MTV, não é?
Sam: Não sei, o pacto que ele fez...
Dean: Não foi por dinheiro. Quem sabe? Vai ver que tem um bando de gatas de biquíni lá dentro.
Dean: Parece que usou o tempero errado. Quando quer afastar o maligno você usa sal.
Sam: Evan Hudson?
Evan: Sim.
Dean: Você esteve em um bar chamado Lloyd’s? Deve ter sido há uns dez anos?
(Evan fecha a porta na cara deles)
Dean: Qual é? Não somos os demônios.
Sam: Tem outra idéia brilhante?
Dean: O que você pediu afinal, Evan? Nunca precisar de Viagra? Ganhar no boliche? O quê?
Evan: Minha esposa.
Dean: Saquei. Ganhou a garota. Até vale a viagem para o inferno.
(Demônio da encruzilhada beija Dean)
Dean: Pra que foi isso?
Demônio da encruzilhada: Selar o pacto.
Dean: Eu gosto de ser prevenido, antes de ser violado pela língua do demônio.
2x09 – Croatoan
Sam: Dean, você prestava atenção nas aulas de história?
Dean: Claro. O tiro que correu o mundo. Decretos virando leis.
Sam: Isto não é aula. É letra de rock.
Dean: Tanto faz.
Dean: Podia ter um baralho. Ou futebol de mesa.
Sam: Foi a coisa mais burra que você já fez.
Dean: Não sei não. Lembra da garçonete em Tampa?
Dean: Eu só acho que a gente podia ir para o Grand Canyon.
Sam: O quê?
Dean: É. Sabe? A gente fica na estrada de um lado pro outro. Sabia que eu não conheço o Grand Canyon? Ou vamos para Tijuana. Ou Hollywood. Ver se a gente pega a Lindsay Lohan.
2x10 – Caçado
Dean: Graças a Deus, você está bem. (Dean vê Sam com Ava) Ora, você está muito bem. Sammy, seu malandro.
Dean: Qual é, cara? Eu conheço o Sam, tá? Melhor do que qualquer um. Ele tem mais consciência do que eu. O cara fica culpado de ver filme pornô na Internet.
Sam: Pra onde vamos agora?
Dean: Uma palavra. Amsterdã.
Sam: Dean...
Dean: Qual é, cara... Eu soube que as cafeterias de lá nem vendem café.
Dean: Está ligando pra Ava, de novo? Está gostando dela ou o quê?
Sam: Ela é noiva, Dean.
Dean: E daí? De que adianta salvar o mundo, se não pode sair da linha de vez em quando?
2x11 – Brinquedos
Dean: Nem parece o Sam Winchester.
Sam: Não parece como?
Dean: Só achei que depois da Ava, ia haver muita angústia, música de fossa, você olhando a chuva pela janela... Está bem, eu calo a boca.
Dean: Cara, que barato. Nós nunca pegamos casos assim.
Sam: Assim como?
Dean: Velhas casas assombradas, sacou? Neblina, passagens secretas, sotaques refinados. Podemos até ver o Fred e a Daphne lá dentro. Uhhh... A Daphne... adoro ela!
Dean: E a pergunta que não quer calar: Por que acham que somos gays?
Sam: Ora, você é meio bruto. Devem achar que está compensando.
Dean: Sei.
Dean: São bonecas antigas? Por que este aqui... (aponta para o Sam) Ele é um grande colecionador de bonecas. Não é, cara?
Sam: Com certeza.
Dean: Com certeza. E será que ele pode... Será que nós podemos entrar para ver?
Susan: Eu não sei...
Dean: Por favor. Ele adora. Não vai admitir, mas ele sempre troca as roupinhas delas, e ele ia adorar mesmo. Não ia?
Sam: É verdade.
Dean: É muita boneca. E elas são lindas. Não são estranhas nem nada...
Dean: O que você acha? Bonecas? Hudu? Avó misteriosa trancada?
Dean: Acho que achamos nossa feiticeira. Eu vou ver o que descubro com a vovó. Entre na Internet, procure velhos óbitos, acidentes, essas coisas. Veja se ela pegou alguém antes.
Sam: Está bem.
Dean: E nada de site pornô. É pegar de outro jeito.
Dean: Sabe qual é o melhor remédio para ressaca? Um sanduiche de porco gorduroso servido em um cinzeiro sujo.
Sam: Eu odeio você...
Dean: Eu sei que odeia.
Dean: Vovó Rose era muito chique. Tinha uma babá crioula que usava um colar hudu.
Sam: Está na hora de conversarmos com a Rose.
Dean: Escove os dentes primeiro.
Sam: Dean, esta mulher teve um derrame.
Dean: É, mas tem dedo de hudu aqui. Alguém misturou ervas, cantou e fez um altar.
Sam: Então, pode não ser a Rose. Pode nem ser hudu.
Dean: Sabe, ela pode estar fingindo.
Sam: É? E o que você vai fazer? Espetar a velhinha? (longa pausa) Cara, você não pode espetar a velhinha.
Dean: Escute, aquele carro não atropelou você sozinha, falou? Até foi, tecnicamente, mas o espírito... Esqueça.
Dean: Você salvou a mãe e a filha. Não foi um dia ruim. É claro que eu podia salvar as duas, mas não queria que você se sentisse inútil.
Sam: Tudo bem. Eu agradeço.
2x12 – Caminhante noturno
Frannie: Então, como é ser do FBI?
Dean: Bem... é perigoso. Os segredos que temos que guardar. Ah... os segredos.
Dean: Bem, obrigado Frannie. Isto é tudo.
Frannie: É mesmo? Sabe, eu posso falar mais. Se quiser me entrevistar depois, em particular.
Dean: É. Acho que é uma boa idéia. Você é muito patriota. É mesmo. Por que não escreve seu telefone aqui?
Dean: Droga de tiras!
Sam: É o trabalho deles, Dean.
Dean: Não, é o nosso trabalho. Só que eles não sabem. Aí ferram tudo.
Sam: Metamorfo. Igual ao de St. Louis.
Dean: Eu odeio esta coisa.
Sam: E acha que eu não?
Dean: É, mas ele não virou você e matou com a sua cara.
Dean: Está bem. Trouxe a pipoca?
Sam: Dean, nós temos que achar os olhos.
Dean: Eu chego lá.
Dean: Droga! Não, não...
Ronald: O quê?
Dean: Eles cortaram a luz. Deve ser o jeito de dizerem Oi.
Dean: Vamos vasculhar o lugar, ver se achamos mais alguém. Depois de juntarmos todos, vamos brincar de “caça ao monstro.”
2x13 – Casas do sagrado
Dean: Anjos não existem, Sam.
Sam: Dean, tem mais folclore sobre anjos do que qualquer outra coisa que caçamos.
Dean: Tem folclore sobre unicórnios também. De fato, eu soube que eles galopam em raios de luar e soltam arco-íris pelo traseiro.
Dean: Vamos ao apartamento da Glória?
Sam: Eu estive lá. Nada. Nem enxofre, nem energia.
Dean: Você não viu uma coisa fofa com asinhas?
Dean: Acho que aprendi uma lição. Jogue fora os enfeites de Natal depois do Ano Novo, senão você pode ser fatiado por uma vadia de Deus.
Padre: Então vocês querem se juntar à paróquia?
Dean: É. Nós não nos sentimos bem se não vamos à missa todo domingo.
Padre: Paróquia de Santa Tereza? Devem conhecer o padre de lá...
Dean: Claro. Padre O’Malley.
Padre: Eu conheço o Padre Shaughnessy.
Dean: Shaughnessy! Exato! O que eu falei?
Dean: Eu admito que sou meio cético, mas desde quando você faz parte da juventude cristã? Pelo visto você está a fim de comprar esse papo de anjo, cara. E depois? Você vai começar a rezar todo dia?
Sam: Eu rezo.
Sam: Dean, eu vi um anjo.
Dean: Está bem. (oferece bebida para Sam)
Sam: Eu não quero beber.
Dean: Por que acha que viu um anjo?
Sam: É que ele apareceu na minha frente e eu... um sentimento tomou conta de mim, sabe? De paz. E de graça.
Dean: Falou rapaz do êxtase. Que tal arranjarmos umas varinhas de luz para você?
Sam: Cara, tudo bem. Eu admito que a gente já fez uns encantos caidaços antes, mas fala sério. Toalha do Bob Esponja ao invés de toalha de altar?
Dean: A gente põe o lado do Bob Esponja pra baixo.
2x14 – Nascido em um signo ruim
Sam: O que você descobriu?
Dean: Você se registrou há dois dias com o nome de Richard Sambora. O que eu acho mais assustador esta história é você ser fã do Bon Jovi.
Dean: O que há com você, Sam? Fumar e jogar garrafas nas pessoas? Até parece que sou eu e não você.
Dean (no telefone, tentando ativar o GPS do celular do Sam): Meu filho fugiu de casa ontem e foi ao show do Justin Timberlake. Como? É. Justin é mesmo uma ameaça.
Dean: Você é uma açougueira.
Jo: De nada.
Dean: Cara, você passou uma semana com uma moça dentro de você. Seu pilantra.
2x15 – Exagerado
Sam: Dean, o que é isso? O que está bebendo?
Dean: Eu não sei, cara. Acho que é licor de amora.
Sam: Cara, sabe de uma coisa? Eu aturo muita coisa de você.
Dean: Que história é essa? Sou uma ótima companhia.
Sam: É? E as suas meias sujas na pia? E sua comida na geladeira?
Dean: O que tem a minha comida?
Sam: Nem é mais comida, Dean! É Darwinismo.
Dean: Eu gosto.
Sam: Olha, como se sentiria se eu mexesse no seu Impala?
Dean: Eu acabaria com a sua raça.
Sam: Ei, devolva a minha grana!
Dean: Ah, não, não. Isto é uma indenização por trauma emocional.
2x15 – Exagerado
Sam: Dean, o que é isso? O que está bebendo?
Dean: Eu não sei, cara. Acho que é licor de amora.
Sam: Cara, sabe de uma coisa? Eu aturo muita coisa de você.
Dean: Que história é essa? Sou uma ótima companhia.
Sam: É? E as suas meias sujas na pia? E sua comida na geladeira?
Dean: O que tem a minha comida?
Sam: Nem é mais comida, Dean! É Darwinismo.
Dean: Eu gosto.
Sam: Olha, como se sentiria se eu mexesse no seu Impala?
Dean: Eu acabaria com a sua raça.
Sam: Ei, devolva a minha grana!
Dean: Ah, não, não. Isto é uma indenização por trauma emocional.
Sam: O quê? Ainda está com raiva de mim por causa do que o brincalhão fez?
Dean: Ah, qual é cara? Você já era um chato antes daquele brincalhão aparecer.
2x16 – O fantasma da estrada
Molly: Quer dizer que fazem mesmo isso? São caçadores de fantasmas?
Dean: É, mas sem os macacões.
Dean: O Sammy sempre dá uma de J. Love Hewitt, quando se trata desse tipo de coisa.
Sam: Eu devia ter pensado nisso...
Dean: O quê?
Sam: Um antigo costume do interior, Dean. Plantar uma árvore para marcar um túmulo.
Dean: Você é uma enciclopédia ambulante sinistra.
Molly: Ah, graças a Deus!
Dean: Me chame de Dean.
Dean: Até que ela era bacana para um fantasma.
Dean: Acha mesmo que ela foi para um lugar melhor?
Sam: Assim espero.
Dean: Nós nunca saberemos. Só quando chegar a nossa hora, não é?
Sam: Isso não importa, Dean. Só a esperança importa.
Dean: Legal, Haley Joel. Vamos embora.
2x17 – Dolorosa Missão
Sam: Por que você sempre fica com as gatinhas?
Dean: Porque sou o mais velho.
Dean: Já sei, está sentado no sofá dela feito um mané, sem saber o que dizer.
2x16 – O fantasma da estrada
Molly: Quer dizer que fazem mesmo isso? São caçadores de fantasmas?
Dean: É, mas sem os macacões.
Dean: O Sammy sempre dá uma de J. Love Hewitt, quando se trata desse tipo de coisa.
Sam: Eu devia ter pensado nisso...
Dean: O quê?
Sam: Um antigo costume do interior, Dean. Plantar uma árvore para marcar um túmulo.
Dean: Você é uma enciclopédia ambulante sinistra.
Molly: Ah, graças a Deus!
Dean: Me chame de Dean.
Dean: Até que ela era bacana para um fantasma.
Dean: Acha mesmo que ela foi para um lugar melhor?
Sam: Assim espero.
Dean: Nós nunca saberemos. Só quando chegar a nossa hora, não é?
Sam: Isso não importa, Dean. Só a esperança importa.
Dean: Legal, Haley Joel. Vamos embora.
2x17 – Dolorosa Missão
Sam: Por que você sempre fica com as gatinhas?
Dean: Porque sou o mais velho.
Dean: Já sei, está sentado no sofá dela feito um mané, sem saber o que dizer.
Dean: O que ela está usando?
Sam: Tchau, Dean.
Sam: Talvez ela não saiba da transformação. Talvez, quando a criatura assume o controle, ela apague.
Dean: Como uma versão feminina do Hulk?
Dean: Bom, pelo visto, nós precisamos matar um tempinho. Que tal pôquer?
Dean: Eu vou voltar para o hotel e ver a programação do pay-per-view.
2x18 – Assombração
Dean
Sam: É, tenho certeza que não é o Matt Damon.
Dean: Não, é ele.
Sam: Ora, o Matt Damon pegou uma vassoura e começou a varrer?
Dean: Pois é, ele deve estar fazendo laboratório para algum papel.
Sam: Foi você quem quis vir para Los Angeles.
Dean: É, de férias. Eu quis dizer piscinas e astros do cinema. Não trabalho.
Sam: Eles dizem que o estúdio é mal assombrado.
Dean: O quê? Poltergeist?
Sam: É. Pode ser um poltergeist.
Dean: Não, não. O filme Portergeist. Você não sabe nada da sua herança cultural, não é?
Dean: Está parecendo Três Solteirões e um Bebê. (Sam não entende) Selleck, Danson e Guttenberg, e não sei quem fez o papel do bebê.
Dean: Temos que ir ver o túmulo do Johnny Ramone, quando terminarmos.
Sam: Quer desenterrá-lo também?
Dean: Morda a língua, pagão.
2x19 No xadrez
Dean: Eu chamo essa de “azul aço.”
Dean: Quem você prefere? Eu ou Nick Nolte?
Dean: Já era hora! Eu quero um cheeseburguer com muita cebola.
Victor Henricksen: Acha que é engraçado?
Dean: Eu acho que sou adorável.
Dean: Já era hora! Eu quero um cheeseburguer com muita cebola.
Victor Henricksen: Acha que é engraçado?
Dean: Eu acho que sou adorável.
Dean: Pode deixar, Sam. Eu prometo. Eu não vou trocá-lo por cigarros.
Dean: O meu colega de cela é caladão. E o seu?
Sam: Ele continua me encarando. E isso está me deixando nervoso.
Dean: Ao menos está fazendo novos amigos.
Dean: O meu colega de cela é caladão. E o seu?
Sam: Ele continua me encarando. E isso está me deixando nervoso.
Dean: Ao menos está fazendo novos amigos.
Dean: Só precisamos achar o fantasma, despachá-lo e depois nós vamos fazer tatuagens de lágrimas.
Sam: Não tem graça.
Dean: Qual é, cara? Este lugar tem os sinais de assombração. Pessoas inocentes estão morrendo.
Sam: Inocentes?
Dean: Por acaso você é do Texas, agora? Só porque estão presos não quer dizer que mereçam morrer.
Dean: Queria ter uma bola de beisebol.
Lucas: O quê? O que você disse?
Dean: Queria ter uma bola de beisebol. Pois é, como Steve McQueen.
Lucas: É? Eu queria ter um taco, pra poder esmagar a sua cabeça.
Dean: Ok. Já era fazer amizade em uma solitária.
Dean: Como vamos entrar?
Sam: Eu tenho um plano.
Dean: Boa, esse é o Sam que eu conheço. Parece o Clint Eastwood em Fuga de Alcatraz.
Sam: É, mas, se nós o acharmos como vamos queimá-lo? Nós não temos nada aqui.
Dean: Felizmente, sou James Garner em Fugindo do Inferno.
Sam: Está me dizendo que não era o Moody?
Dean: Só se ele gostava de se vestir de enfermeira.
Policial: Sua advogada me entregou isto. (entrega um envelope para Dean)
Dean: Está vendo só? Eu sou puro charme, cara!
Dean: (para o Impala) Você é um colírio para os meus olhos.
Sam: Se achou que estávamos ferrados antes...
Dean: Pois é, eu sei. Temos que ir para longe desta vez.
Sam: Longe? A gente devia ir para o Iêmen.
Dean: Uhh... Eu não estou preparado para isso.
2x20 – Apenas um sonho
Sam: Nós estamos caçando um jinn.
Dean: Um maldito gênio? Acha que eles podem conceder desejos?
Sam: Eu não sei. São bem poderosos, mas são bem diferentes da Barbara Eden em Jennie é um Gênio. Jinns se alimentam de pessoas há séculos. São mencionados no Alcorão.
Dean: Caramba. Barbara Eden era linda, não? Mais do que a atriz de A Feiticeira.
Sam: Dean, você prestou atenção no que eu disse?
Sam: O que houve?
Dean: Não sei onde estou.
Sam: O quê? O que aconteceu?
Dean: Bom, o Jinn, ele me atacou.
Sam: O gim? Estava bebendo gim?
Dean: Não, imbecil, o jinn. Criatura medonha, esqueceu?
Dean: (para o Impala) Quem diria, baby? Nós somos civis.
Dean: Você é meu irmão...
Sam: “Você é meu irmão.”? Pois é, foi isso que disse quando roubou o meu cartão eletrônico. Ou quando não foi à minha formatura. Ou quando ficou com a Rachel Nave.
Dean: Quem?
Sam: Meu par do baile. Na noite do baile.
Dean: É, isso parece ser bem típico.
Dean: Eu namoro uma enfermeira? Isso é tão respeitável.
Dean: Cachorro.
Sam: Por que me chamou de cachorro?
Dean: Você devia me chamar de cretino.
Sam: O quê?
Dean: Esqueça.
2x21 – Demônios a solta – Parte 1
Dean: Eu vi o Sam... Eu o vi, Bobby.
Bobby: Então, foi uma visão...
Dean: Não sei como, mas foi. Foi tão divertido quanto um chute no saco.
As Melhores Frases de Dean Winchester - 3ª Temporada
3X01 – Os sete magníficos
Sam: Falhas na plantação e uma nuvem de cigarras em Lincoln, Nebraska. Podem ser sinais do demônio...
Dean: Ou safra ruim e praga de insetos.
Bobby: Comendo bacon cheeseburger no café da manhã?
Dean: Eu vendi a minha alma. Só tenho mais um ano de vida. Não ligo para o colesterol.
Dean: O que aconteceu lá fora faz a gente pensar no quanto a vida é mesmo frágil. Temos que aproveitar cada segundo. Com licença...
Sam: Dean, o que está fazendo?
Dean: Consolando as aflitas.
Dean: Gente? Estou sangrando aqui.
Bobby: Vocês fazem idéia de quem eles são?
Dean: Não. Quem?
Bobby: Os sete pecados capitais. Em carne e osso.
Dean: “O que tem na caixa?” (Pausa) Brad Pitt? Seven?
Dean: E agora, para onde?
Sam: Eu não sei. Pensei na Louisiana, talvez.
Dean: Não está meio cedo para o Carnaval?
Sam: Sabe do que mais? Eu cansei. Já tentei de tudo para ser legal com você. Não quero mais saber.
Dean: Não durou muito.
3X02 – Tudo bem com as crianças
Dean: Deus sabe que eu vou sorrir depois de um dia de meditação. Meditar... Será que eu vou virar um budista?
Dean: Fogo é o único modo de destruí-los.
Sam: Sim.
Dean: Ótimo! Nós pegamos as crianças e ateamos fogo nelas. Será um sucesso com os vizinhos.
3X03 – Dia ruim
Sam
Dean: Foi o mais próximo que você chegou de ser um menino.
Dean: Não se preocupe, Sam. O Bobby vai achar uma solução. Até lá, vamos à Las Vegas, como em Rain Man. Você será o Rain Man.
Dean: Você está nisso só para se dar bem? Só para ser a número um?
Bela: Ser caçador é mais nobre? Um bando de sociopatas obcecados e vingativos tentando salvar um mundo que não pode ser salvo?
Dean: Bem, você é mesmo otimista.
Dean: Eu sou o Batman.
3X05 – História para dormir
Kyle: Vocês são os desenhistas, não são?
Sam: É.
Dean: (olha para o Sam) É o que o meu parceiro é. As coisas que ele faz com a caneta...
Dean: O que acha que está havendo?
Sam: Na verdade, eu tenho uma teoria. Ou quase.
Dean: Diga.
Sam: Bem, pensei em contos de fadas.
Dean: Que gracinha! Você acredita em contos de fadas, é?
Sam: Não, Dean. Estou falando das mortes. O cara e a mulher andando na floresta. E a velha que quer devorá-los. É João e Maria. E tivemos três irmãos falando sobre construção de casas atacados pelo lobo mau.
Dean: Os três porquinhos.
Sam: É.
Dean: Os caras eram mesmo gorduchos.
Dean: Ok. Talvez sejam contos de fadas. Completamente desvirtuados. Uma coisa eu digo: É ruim que eu vou beijar esse sapo, saí fora!
Sam: Lembra da Cinderela? A abóbora que vira carruagem e os ratos que viram cavalos?
Dean: Tô te achando meio boiola, hoje? (longa pausa) Precisa responder não.
Dean: (para o Sam) Quem sabe eu encontro a sua fada madrinha.
Dean: A garotinha, a maçã muito vermelha. Eu acho que diz alguma coisa para você.
Sam: Eu acho que é Branca de Neve.
Dean: Branca de Neve? Eu vi o filme. A versão pornô, aliás. Tinha a madrasta malvada. Uhh... Ela era demais.
Sam: Qual será o motivo? O que acha?
Dean: Pode ser Mischa Barton. O Sexto Sentido, não The O.C.
Sam: Como?
Dean: Você sabe de contos de fadas, eu sei de filmes.
Sam: Mas como vamos fazê-la parar? Callie está presa aqui, o pai mantém seu corpo vivo.
Dean: É bem mais difícil queimar os ossos.
Dean: Ache um jeito de parar a Callie, ok?
Sam: E você?
Dean: Eu vou pegar o lobo mau. É a coisa mais estranha que eu falei na minha vida.
Dean: É como se fosse a luz no fim do túnel.
Sam: É o fogo do Inferno, Dean.
Dean: Tanto faz.
3x06 – Céu Vermelho
Dean: Que coroa maluca.
Sam: Só porque ela acredita em fantasmas?
Dean: Já está defendendo a namorada, seu malandro?
Dean: (para a Bela) Quer mesmo ficar perto de mim quando tenho uma arma carregada?
Bela: Ouçam, acho que nós três precisamos abrir o coração.
Dean: Supondo-se que você tenha um.
Bela: O corpo foi cremado. Mas a mão foi cortada para fazer a Mão da Glória.
Dean: Mão da Glória? Eu tive uma dessas na minha massagem tailandesa.
Bela: Quando isso acabar devíamos fazer sexo selvagem.
Dean: Eu não sou homem objeto não.
Sam: Você sabe que há limites para o que eu faço.
Dean: Está se fazendo de difícil. Que graça! Eu quero saber dos detalhes amanhã.
Sam: Ouça, Dean. A gente não sabe de onde esta grana veio.
Dean: Não. Mas eu sei para onde ela vai.
(mais tarde)
Sam: Sério? Atlantic City?
Dean: Pode crer. Jogar na roleta. Sempre aposto no preto.
3x08 – Um Natal muito sobrenatural
Dean: Eu acertei? É o assassino limpador de chaminé?
Dean: Ei, por falar nisso, devíamos ter um este ano.
Sam: Ter um o quê?
Dean: Um Natal.
Sam: Não obrigado.
Dean: A gente compra uma árvore no mercadinho. Como quando éramos pequenos.
Sam: Dean, essas lembranças não são as melhores para mim.
Dean: O quê? Nós tivemos ótimos Natais.
Sam: De qual infância você está falando?
Dean: Qual é, Sam.
Sam: Não. Só que... Não.
Dean: Tudo bem, Grinch.
Ajudante de Papai-Noel: Bem vindos à corte do Papai Noel. Quer que eu leve seu filho até ele?
Dean: Não. Mas meu irmão está aqui. Ele sonha com isso a vida inteira.
Sam: Olha, Dean, se quer curtir o Natal, divirta-se. Só não me envolva.
Dean: Certo. Ia ser ótimo. Eu e eu mesmo comendo bolo de amora.
Dean: O Natal é o aniversário de Jesus.
Sam: O aniversário de Jesus devia ser no outono. O festival do solstício de inverno foi cooptado pela Igreja e rebatizado de Natal. A árvore de Natal e a roupa vermelha do Papai Noel são resquícios de rituais pagãos.
Dean: Como é que você sabe disso? O que vai dizer depois? Que o coelho da Páscoa é judeu?
Sam: Onde comprou isto?
Dean: Em um lugar especial. (pausa) No mercadinho da esquina.
3x09 – Magia Negra
Sam: Pois é, alguém estava determinado a matar Janet Dutton.
Dean: Alguém que entrou naquela casa e deixou o saquinho. O que vamos fazer? Vamos procurar tipo a Bruxa de Blair na floresta?
Dean: Paul sabe escolher mulheres, não? Que nem
Dean: E por que o coelho sempre se ferra no final?
Sam: A casa dela estava repleta de objetos satânicos.
Dean: Um verdadeiro sábado negro.
Elizabeth: Mas, ela era episcopal...
Dean: Bem, então temos certeza de que usava a bíblia errada.
Dean: Queime Bruxa! Queime!
Ruby: É isso que acontece quando se vai pro inferno, Dean. O inferno é isso. Esquecer o que você é.
Dean: Uma aula de filosofia com um demônio. Dispenso, valeu.
Ruby: Não é filosofia. Não é metáfora. O fogo do inferno existe mesmo. Agonias que você nem imagina.
Dean: Eu assisti Renascido do Inferno. Eu já entendi.
3x10 – Sonhe comigo
Dean: Sam! Acorda! Cara você apagou. E ficou gemendo enquanto dormia. Com quem estava sonhando?
Sam: O quê? Ninguém. Nada.
Dean: Cara, você pode me contar. Angelina Jolie?
Sam: Não!
Dean: Brad Pitt?
Sam: Não!
Dean: Vamos ficar na penumbra e sincronizar O Mágico de OZ com Dark side of the moon?
Sam: Por quê?
Dean: O que fazia durante a faculdade?
Dean: Não sei o que é mais estranho. O fato de estarmos na cabeça do Bobby ou ele sonhar com casas de revista.
Dean: Eu sou o meu pior pesadelo? É isso? Como a cena do ferro velho no Super Homem III?
3x11 – Local Misterioso
Dean: Você está bem?
Sam: Não, eu acho que não... Cara, eu tive um sonho esquisito.
Dean: É? Palhaços ou anões?
Sam: Você não se lembra de nada disso?
Dean: Lembrar do quê?
Sam: Disso. Hoje. Como se já tivesse acontecido antes.
Dean: Quer dizer um dejá vu?
Sam: Não. Quero dizer como se tivesse mesmo acontecido.
Dean: É. Como dejá vu...
Sam: Não! Esqueça o dejá vu. Estou perguntando se tem a sensação de que estamos vivendo o dia de ontem, de novo?
(Longa Pausa)
Dean: Então não é um dejá vu?
Sam: Não! Não fale! Não fale isso!
Dean: Sammy, fico arrepiado quando assume o controle assim.
Dean: A cena foi legal como no cinema?
Sam: Você urinou nas calças.
Dean: É claro! Também pudera! Quando se é atropelado por um carro não se pode controlar a bexiga.
Sam: Sei tudo que vai acontecer.
Dean: Você não sabe tudo.
Sam: Eu sei sim.
Sam/Dean: É? Certo bom palpite.
Sam: Não foi um palpite.
Sam/Dean: Certo, você lê pensamentos. Corta essa, Sam. Sam! Você acha que é engraçado, mas só está sendo infantil. Sam Winchester usa maquiagem. Sam Winchester chora durante a transa. Sam Winchester tem uma régua perto da cama e toda manhã, ao acordar... Certo, chega!
Dean: O que foi?
Sam: Ele comeu calda de chocolate nas últimas cem terças-feiras. De repente, ele pediu de morango?
Dean: É um país livre. O cara não pode escolher sua calda?
3X12 – Terror na delegacia
Dean: Por que essa cara feia?
Policial: Eu vou levá-los para a cela.
Dean: Ei! Cuidado com a mercadoria!
Victor Henricksen (FBI): Vocês sabem o que eu estou tentando decidir?
Dean: Eu não sei. Se vai tomar o remédio para o seu probleminha?
Victor Henricksen (FBI): O que vou comer no jantar hoje. Filé ou lagosta? Que se dane. Eu como os dois. Tenho muito a comemorar, afinal de contas, ver os dois acorrentados...
Dean: Seu filho da mãe tarado. Nós não curtimos essas coisas.
Dean: Que loucura, não é? Os demônios estão vindo atrás de nós. Nunca fizeram isso antes. As nossas cabeças estão a prêmio. Acha que é por que nós somos incríveis? (Sam faz aquela cara) Acho que é porque nós somos incríveis.
Victor Henricksen (FBI): Eu matei o xerife.
Dean: Mas você não matou o superintendente.
Victor Henricksen (FBI): Quer dizer que os demônios existem?
Dean: E os fantasmas também. Assim como lobisomens, vampiros. Monstrinhos. Palhaços que devoram pessoas.
Victor Henricksen (FBI): Ok.
Dean: Se serve de consolo, o Pé Grande não existe.
Victor Henricksen (FBI): Sabe qual é o meu trabalho?
Dean: Além de prender os mocinhos? Eu nem imagino.
Dean: Ninguém é virgem. (todos olham para Nancy) Não. Nem pensar. Está de brincadeira. Você é...
Nancy: O que foi? É uma opção, ok?
Dean: Quer dizer que você nunca... Nem uma vez? Você nem...? Uau!
Dean: Ninguém vai matar uma virgem!
Dean: Não vou deixar aquele demônio matar uma garota meiga e inocente que nunca transou na vida.
3X13 – O fantasma bissexto
Dean: Ed, escuta. Tem sal na minha mochila. Vá fazer um círculo e entre.
Ed: Entrar na sua mochila?
Dean: No círculo, seu idiota!
Spruce: Qual é o problema deste tal de Daggett?
Sam: Solidão.
Dean: Será que ele não conhece uma boneca?
Sam: O mundo não está preparado para os Encara-Fantasmas.
Dean: Mas é uma pena. Até que gostei do programa.
Sam: Teve seus momentos.
3X14 O interurbano
Sam: Vocês estavam falando de um caso?
Dean: Não. Falávamos sobre nossos sentimentos. E sobre a nossa banda preferida. Sim, de um caso.
Dean: E telefonemas estranhos? Receberam algum desses? Estranhas interferências, estática? Alguma coisa assim?
Sra. Waters: Não. Não.
Dean: Sra. Waters, sonegar informações para a polícia pode resultar em pena de morte. (Sam olha para Dean) Em algumas partes do mundo, sem dúvida.
Dean: Esse é o asiaticaspeitudas.com?
Stewie: Não. Talvez.
Dean: É só um toque. Ser sócio platina vale cada centavo.
Dean: Os mortos estão ligando para a cidade inteira.
Sam: Nem me fale.
Dean: Eu acabei de falar com uma avó que faz sexo por telefone com o marido dela que morreu na Coréia. Isso abalou a minha compreensão do termo “necrofilia”.
Sam: Acha mesmo que era o papai?
Dean: Eu não sei. Talvez.
Sam: Então, como era a voz dele?
Dean: Como a da Oprah! Era a do papai. Tinha a voz do papai.
Dean: Descobriu algo?
Sam: Depois de três horas, eu descobri que não há motivos para acontecer algo sobrenatural nesta cidade.
Dean: Puxa, é de pensar que uma educação em Stanford e o fato de não ter pegado ninguém no colegial produziriam um resultado melhor que esse.
Sam: Hilário.
Sam: O que é isto? Boletins do tempo?
Dean: São presságios demoníacos. Tempestades elétricas por onde passamos nas duas últimas semanas.
Sam: Eu não lembro de tempestades elétricas.
Dean: Também não lembro de você estudar meteorologia quando era garoto.
Sam: Eu não sei o que está acontecendo aqui, Dean! Quer dizer, um cara estoura os miolos, uma garota está morrendo de medo.
Dean: Nossa, cara! Dois civis ficaram assustados com alguns fantasmas. Acorda, Sam! As pessoas ficam mesmo assustadas com fantasmas.
3X15 – O tempo está do meu lado
Sam: Lembra do artigo no jornal de ontem?
Dean: Mulher sufoca cara com as coxas?
Sam: O outro artigo.
Dean: Os zumbis se amarram em uma carne branca.
Dean: Eu não disse que não queria, ok? É obvio que eu quero caçar alguns zumbis.
Sam: Os médicos usavam seda para fazer suturas no início do século 19. Mas era problemático. Pacientes tinham infecções graves. A mortalidade era alta.
Dean: Bons tempos.
Sam: Eu achei o diário dele. Ele tem a fórmula.
Dean: A fórmula da imortalidade?
Sam: Isso.
Dean: Eu já sei. Tenho que beber sangue do crânio de um bebê.
Dean: Talvez a gente deva cortá-lo
Sam: Será o inferno em semanas ou pâncreas novo daqui a meio século.
Dean: Não se consegue isso em uma loja de departamento.
Bela: Eles mudaram o trato. Queriam que eu matasse o Sam.
Dean: Jura? Puxa! Demônios desonestos! Chocante.
3X16 – Enfrentando o capeta
Dean (para o Sam): Ei, que tal a gente dar uma escapada? Sabe, umas señoritas, cervezas. Podíamos... Como se diz jumento em espanhol?
Ruby: Quero Lilith morta. Só isso.
Dean: Por quê?
Ruby: Eu já disse porquê.
Dean: Certo. Porque você já foi humana. E você curte gatinhos e caminhadas na praia.
Ruby: O que foi?
Dean: Nada. É que eu não via isso antes, mas você é feia de doer.
Ruby: Quer dizer, que é estúpido demais para viver, não é isso? Tudo bem! Merece o inferno! E eu queria poder estar lá, Dean! Eu queria poder sentir o cheiro da sua carne queimando! Queria poder estar lá para ouvir você gritar!
Dean: E eu queria que fechasse essa matraca, mas nem sempre temos o que queremos.
1x01 PILOT
Dean: Eu amo os Smurfs.
Xerife: Você têm fotos de dez pessoas desaparecidas na sua parede. Junto com um monte de tralha satânica. Rapaz, você é oficialmente um suspeito.
Dean: Isso faz sentido, já que o primeiro desapareceu em 82 e eu tinha três anos!
Sam: Então, como você paga por essas coisas? Você e o papai ainda fraudam cartão de crédito?
Dean: Bem, sim. Caçar não é exatamente uma carreira lucrativa. Além disso, tudo o que fazemos é pedi-los. Não é nossa culpa se nos mandam os cartões...
Policial: Então, falso federal. Cartões de crédito falsos. Você tem algo que seja real?
Dean: Meus peitos.
1X02 WENDIGO
Haley: E você vai entrar na floresta com essas botas e jeans?
Dean: Oh, querida, eu não uso shorts.
Haley: Eu não sei como agradecê-lo. (Dean lhe dá "a" olhada) Você tem que estragar o momento?
Dean: Tenho.
1X03 DEAD IN THE WATER
Sam: "Crianças são demais?" Você nem gosta de crianças.
Dean: Eu adoro crianças.
Sam: Diga o nome de três que você ao menos conheça.
(longa pausa)
Dean: Eu estou pensando!
1X04 PHANTOM TRAVELER
Dean: Qual foi a última vez que você teve uma boa noite de sono?
Sam: Não sei. Há um tempo, eu acho. Não é uma grande coisa.
Dean: É sim!
Sam: Olha, eu aprecio sua preocupação...
Dean: Oh, eu não estou preocupado com você. É seu trabalho me manter vivo! Então preciso de você preparado.
Sam: Se ela está possuída, ela repudiará o nome de Deus.
Dean: Uh, legal.
(Dean levanta e começa a se afastar)
Sam: Ei?
Dean: O quê?
Sam: Diga em Latim.
Dean: Eu sei!
Sam:Ei?
Dean O quê?!
Sam: Em Latim é Cristo.
Dean: Cara, eu sei! Eu não sou idiota!
1X05 BLOODY MARY
Policial: Quem é você?
Dean: Sou filho do dono.
Policial: Você é filho do Sr. Yamishiro?
Dean: Ahn, como eu disse, eu fui adotado...
1X06 SKIN
Dean: É melhor ser você Sam e não aquela aberração da natureza!
Sam: É, sou eu. Ele foi na casa da Becca, com a sua cara.
Dean: Bem, ele não é estúpido. Ele escolheu o mais bonito!
Dean: Sam usa calcinha de mulher.
Sam: Eu estou escutando, só estou ocupado.
1X07 HOOK MAN
Dean: Eu disse a ele que você era um calouro tapado e que estávamos passando um trote em você.
Sam: E a arma?
Dean: Eu disse que estávamos caçando fantasmas e espíritos são repelidos por sal grosso. Você sabe, típico trote de primeira semana.
Sam: E ele acreditou em você?
Dean: Bem, você tem cara de calouro tapado.
1X08 BUGS
Larry: Deixem-me dizer. Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor ou ou... orientação sexual.
Dean: Somos irmãos.
Corretora: Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor, ou orientação sexual.
Dean: Certo. Um, Vou falar com o Larry. Tudo bem, amor? (dá um tapa na bunda do Sam)
Dean: Estou meio a fim de um churrasquinho. E você? (Sam encara ele) O quê, não podemos falar com as pessoas locais?
Sam: E a comida grátis não tem nada a ver?
Dean: Claro que não, eu sou um profissional!
1X10 ASYLUM
Sam: O que o papai "quer" não importa!
Dean: Você está vendo? Essa atitude? É por isso que eu sempre ganhava um biscoito a mais.
Sam: Já disse que olhei em tudo quanto é canto. Não achei nenhuma sala secreta.
Dean: Bem, é por isso que é chamada de sala secreta.
Dean: Ei Sam, quem você acha que é a paranormal mais sexy? Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt, ou você?
1X11 SCARECROW
Dean: Na verdade, estou indo pra universidade local. Tenho uma hora marcada com um professor.. sabe, agora não tenho meu assistente nerd pra fazer a pesquisa!
Dean: Papai falou que não era seguro para nós. Mas ele obviamente sabe de algo que não sabemos. Se ele diz pra ficarmos longe, nós ficamos longe.
Sam: Eu não entendo essa fé cega que você tem nele. Você nem o questiona.
Dean: É! Isso se chama ser um bom filho.
1X12 FAITH
Dean: Eu não vou morrer num hospital onde as enfermeiras nem são gostosas.
Dean: Você tem que cuidar bem daquele carro, ou eu juro que volto pra te assombrar.
Sam: Isso não é engraçado.
Dean: Qual é... é um pouco engraçado.
1x13 ROUTE 666
Sam: Dizendo velha amiga você quer dizer...
Dean: Uma amiga que não é nova.
Sam: É, valeu.
Sam: Então queimar o corpo não fez nenhum efeito naquilo?
Dean: Claro que fez - agora ele está realmente irado.
1x14 NIGHTMARE
Dean: Eu sei o que temos que fazer sobre suas premonições. Sei aonde temos que ir.
Sam: Aonde?
Dean: Vegas. (Sam faz "humpf" e sai) O quê? Qual é, cara! Mesa de dados? Nós vamos rapelar!
1x15 THE BENDERS
Policial Kathleen: Então você sabe que o irmão dele, Dean Winchester, morreuem St. Louis e era suspeito de assassinato?
Dean: É, Dean, era a ovelha negra da família. Mas era bonitão.
Dean: Nunca mais faça isso de novo.
Sam: Fazer o quê?
Dean: Desaparecer desse jeito.
Sam: Você estava preocupado comigo!
Dean: Só estou dizendo, se você desaparecer assim novamente eu não vou procurá-lo.
Sam: Claro que você vai.
Dean: Não vou não.
Kathleen: (sobre o Sam) O seu primo tem problema com bebida?
Dean: Duas cervejas e ele já está cantando no karaokê.
Policial Kathleen: E acabaram de me responder. Diz aqui que seu distintivo foi roubado. E há uma foto sua.
(mostra a ele a foto de um cara grande e negro)
Dean: Eu perdi peso e tenho aquela doença na pele do Michael Jackson...
1x16 SHADOW
Sam: Como você descobriu?
Dean: Me dê um crédito aqui, cara. Você não é o único que sabe pesquisar.
Sam: Oh, é mesmo? Me diga o nome do último livro que você leu.
Dean: Ah, eu liguei pro amigo do papai, Caleb. Ele me disse, tá feliz?
Dean: O que você vai fazer?
Sam: Vou observar a Meg.
Dean: (rindo) É, vai mesmo.
Sam: Só quero verificar umas coisas. É melhor prevenir.
Dean: Certo, seu pervertido.
Sam: Então, você falou com a polícia?
Dean: Uh, sim. Falei com a Amy a, uh, uma charmosa oficial da lei.
Sam: Sim, e o que você descobriu?
Dean: Bem, ela é de Sagitário. Ela ama tequila, digo...whew. Oh, e ela tem uma pequena tatuagem...
1x17 HELL HOUSE
Dean: Qual o problema, Sammy? Tem medo de encontrar um pouco de creme pra se depilar no se shampoo de novo?
Sam: Certo. Apenas se lembre que você que começou.
Dean: Oh, manda ver, carequinha.
Dean: Eu pensei que a lenda dizia que o Mordecai só ia atrás das garotas.
Sam: E ele vai.
Dean: Certo, bem, isso explica porque ele foi atrás de você, mas por que de mim?
1x18 SOMETHING WICKED
Dean: Não se preocupe, tenho certeza de que há algo em Fitchburg que vale a pena matar.
Sam: É, e como você tem tanta certeza?
Dean: Bem, porque eu sou o mais velho, o que significa que eu estou sempre certo.
Sam: Não significa não.
Dean: Claro que significa.
Sam: (sobre o Michael) ele empre vai saber o que há no escuro, nunca mais será o mesmo, sabe? Algumas vezes eu queria...
Dean: O quê?
Sam: Queria ter esse tipo de inocência.
Dean: Se isso ajuda, às vezes eu também queria que você a tivesse.
1x19 PROVENANCE
Dean: Talvez alguma outra coisa mude na pintura também, sabe. Poderia nos dar alguma pista.
Sam: O quê, uma coisa estilo O Código Da Vinci?
Dean: Uh, não, eu ainda estou esperando sair o filme.
Sam: Obrigado, Dean, mas eu posso arrumar meus próprios encontros.
Dean: Você pode, mas não arruma.
Sam: Quer saber, eu não entendo. O que te importa se eu fico com alguém?
Dean: Porque daí talvez você não seria tão irritado o tempo todo.
1x20 DEAD MAN'S BLOOD
Kate: Problemas com o carro? Deixa eu te dar uma carona. Te levar pra minha casa.
Dean: Ah, eu dispenso. Geralmente paro antes da necrofilia.
Kate: Ooh! (pega o Dean com uma mão)
Dean: Normalmente não fico assim tão chegado até o segundo encontro...
Kate: Quer saber, podemos nos divertir. Sempre gosto de fazer novos amigos.
Dean: Desculpe, eu não fico com uma garota tanto tempo, muito menos uma eternidade.
Sam: Ei, há sal aqui perto da porta.
Dean: Você quer dizer sal tipo "proteção contra demônios" ou sal do tipo "opa, derramei o sal da pipoca"?
Dean: Eu amo os Smurfs.
Xerife: Você têm fotos de dez pessoas desaparecidas na sua parede. Junto com um monte de tralha satânica. Rapaz, você é oficialmente um suspeito.
Dean: Isso faz sentido, já que o primeiro desapareceu em 82 e eu tinha três anos!
Sam: Então, como você paga por essas coisas? Você e o papai ainda fraudam cartão de crédito?
Dean: Bem, sim. Caçar não é exatamente uma carreira lucrativa. Além disso, tudo o que fazemos é pedi-los. Não é nossa culpa se nos mandam os cartões...
Policial: Então, falso federal. Cartões de crédito falsos. Você tem algo que seja real?
Dean: Meus peitos.
1X02 WENDIGO
Haley: E você vai entrar na floresta com essas botas e jeans?
Dean: Oh, querida, eu não uso shorts.
Haley: Eu não sei como agradecê-lo. (Dean lhe dá "a" olhada) Você tem que estragar o momento?
Dean: Tenho.
1X03 DEAD IN THE WATER
Sam: "Crianças são demais?" Você nem gosta de crianças.
Dean: Eu adoro crianças.
Sam: Diga o nome de três que você ao menos conheça.
(longa pausa)
Dean: Eu estou pensando!
1X04 PHANTOM TRAVELER
Dean: Qual foi a última vez que você teve uma boa noite de sono?
Sam: Não sei. Há um tempo, eu acho. Não é uma grande coisa.
Dean: É sim!
Sam: Olha, eu aprecio sua preocupação...
Dean: Oh, eu não estou preocupado com você. É seu trabalho me manter vivo! Então preciso de você preparado.
Sam: Se ela está possuída, ela repudiará o nome de Deus.
Dean: Uh, legal.
(Dean levanta e começa a se afastar)
Sam: Ei?
Dean: O quê?
Sam: Diga em Latim.
Dean: Eu sei!
Sam:Ei?
Dean O quê?!
Sam: Em Latim é Cristo.
Dean: Cara, eu sei! Eu não sou idiota!
1X05 BLOODY MARY
Policial: Quem é você?
Dean: Sou filho do dono.
Policial: Você é filho do Sr. Yamishiro?
Dean: Ahn, como eu disse, eu fui adotado...
1X06 SKIN
Dean: É melhor ser você Sam e não aquela aberração da natureza!
Sam: É, sou eu. Ele foi na casa da Becca, com a sua cara.
Dean: Bem, ele não é estúpido. Ele escolheu o mais bonito!
Dean: Sam usa calcinha de mulher.
Sam: Eu estou escutando, só estou ocupado.
1X07 HOOK MAN
Dean: Eu disse a ele que você era um calouro tapado e que estávamos passando um trote em você.
Sam: E a arma?
Dean: Eu disse que estávamos caçando fantasmas e espíritos são repelidos por sal grosso. Você sabe, típico trote de primeira semana.
Sam: E ele acreditou em você?
Dean: Bem, você tem cara de calouro tapado.
1X08 BUGS
Larry: Deixem-me dizer. Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor ou ou... orientação sexual.
Dean: Somos irmãos.
Corretora: Nós aceitamos pessoas de qualquer raça, religião, cor, ou orientação sexual.
Dean: Certo. Um, Vou falar com o Larry. Tudo bem, amor? (dá um tapa na bunda do Sam)
Dean: Estou meio a fim de um churrasquinho. E você? (Sam encara ele) O quê, não podemos falar com as pessoas locais?
Sam: E a comida grátis não tem nada a ver?
Dean: Claro que não, eu sou um profissional!
1X10 ASYLUM
Sam: O que o papai "quer" não importa!
Dean: Você está vendo? Essa atitude? É por isso que eu sempre ganhava um biscoito a mais.
Sam: Já disse que olhei em tudo quanto é canto. Não achei nenhuma sala secreta.
Dean: Bem, é por isso que é chamada de sala secreta.
Dean: Ei Sam, quem você acha que é a paranormal mais sexy? Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt, ou você?
1X11 SCARECROW
Dean: Na verdade, estou indo pra universidade local. Tenho uma hora marcada com um professor.. sabe, agora não tenho meu assistente nerd pra fazer a pesquisa!
Dean: Papai falou que não era seguro para nós. Mas ele obviamente sabe de algo que não sabemos. Se ele diz pra ficarmos longe, nós ficamos longe.
Sam: Eu não entendo essa fé cega que você tem nele. Você nem o questiona.
Dean: É! Isso se chama ser um bom filho.
1X12 FAITH
Dean: Eu não vou morrer num hospital onde as enfermeiras nem são gostosas.
Dean: Você tem que cuidar bem daquele carro, ou eu juro que volto pra te assombrar.
Sam: Isso não é engraçado.
Dean: Qual é... é um pouco engraçado.
1x13 ROUTE 666
Sam: Dizendo velha amiga você quer dizer...
Dean: Uma amiga que não é nova.
Sam: É, valeu.
Sam: Então queimar o corpo não fez nenhum efeito naquilo?
Dean: Claro que fez - agora ele está realmente irado.
1x14 NIGHTMARE
Dean: Eu sei o que temos que fazer sobre suas premonições. Sei aonde temos que ir.
Sam: Aonde?
Dean: Vegas. (Sam faz "humpf" e sai) O quê? Qual é, cara! Mesa de dados? Nós vamos rapelar!
1x15 THE BENDERS
Policial Kathleen: Então você sabe que o irmão dele, Dean Winchester, morreu
Dean: É, Dean, era a ovelha negra da família. Mas era bonitão.
Dean: Nunca mais faça isso de novo.
Sam: Fazer o quê?
Dean: Desaparecer desse jeito.
Sam: Você estava preocupado comigo!
Dean: Só estou dizendo, se você desaparecer assim novamente eu não vou procurá-lo.
Sam: Claro que você vai.
Dean: Não vou não.
Kathleen: (sobre o Sam) O seu primo tem problema com bebida?
Dean: Duas cervejas e ele já está cantando no karaokê.
Policial Kathleen: E acabaram de me responder. Diz aqui que seu distintivo foi roubado. E há uma foto sua.
(mostra a ele a foto de um cara grande e negro)
Dean: Eu perdi peso e tenho aquela doença na pele do Michael Jackson...
1x16 SHADOW
Sam: Como você descobriu?
Dean: Me dê um crédito aqui, cara. Você não é o único que sabe pesquisar.
Sam: Oh, é mesmo? Me diga o nome do último livro que você leu.
Dean: Ah, eu liguei pro amigo do papai, Caleb. Ele me disse, tá feliz?
Dean: O que você vai fazer?
Sam: Vou observar a Meg.
Dean: (rindo) É, vai mesmo.
Sam: Só quero verificar umas coisas. É melhor prevenir.
Dean: Certo, seu pervertido.
Sam: Então, você falou com a polícia?
Dean: Uh, sim. Falei com a Amy a, uh, uma charmosa oficial da lei.
Sam: Sim, e o que você descobriu?
Dean: Bem, ela é de Sagitário. Ela ama tequila, digo...whew. Oh, e ela tem uma pequena tatuagem...
1x17 HELL HOUSE
Dean: Qual o problema, Sammy? Tem medo de encontrar um pouco de creme pra se depilar no se shampoo de novo?
Sam: Certo. Apenas se lembre que você que começou.
Dean: Oh, manda ver, carequinha.
Dean: Eu pensei que a lenda dizia que o Mordecai só ia atrás das garotas.
Sam: E ele vai.
Dean: Certo, bem, isso explica porque ele foi atrás de você, mas por que de mim?
1x18 SOMETHING WICKED
Dean: Não se preocupe, tenho certeza de que há algo em Fitchburg que vale a pena matar.
Sam: É, e como você tem tanta certeza?
Dean: Bem, porque eu sou o mais velho, o que significa que eu estou sempre certo.
Sam: Não significa não.
Dean: Claro que significa.
Sam: (sobre o Michael) ele empre vai saber o que há no escuro, nunca mais será o mesmo, sabe? Algumas vezes eu queria...
Dean: O quê?
Sam: Queria ter esse tipo de inocência.
Dean: Se isso ajuda, às vezes eu também queria que você a tivesse.
1x19 PROVENANCE
Dean: Talvez alguma outra coisa mude na pintura também, sabe. Poderia nos dar alguma pista.
Sam: O quê, uma coisa estilo O Código Da Vinci?
Dean: Uh, não, eu ainda estou esperando sair o filme.
Sam: Obrigado, Dean, mas eu posso arrumar meus próprios encontros.
Dean: Você pode, mas não arruma.
Sam: Quer saber, eu não entendo. O que te importa se eu fico com alguém?
Dean: Porque daí talvez você não seria tão irritado o tempo todo.
1x20 DEAD MAN'S BLOOD
Kate: Problemas com o carro? Deixa eu te dar uma carona. Te levar pra minha casa.
Dean: Ah, eu dispenso. Geralmente paro antes da necrofilia.
Kate: Ooh! (pega o Dean com uma mão)
Dean: Normalmente não fico assim tão chegado até o segundo encontro...
Kate: Quer saber, podemos nos divertir. Sempre gosto de fazer novos amigos.
Dean: Desculpe, eu não fico com uma garota tanto tempo, muito menos uma eternidade.
Sam: Ei, há sal aqui perto da porta.
Dean: Você quer dizer sal tipo "proteção contra demônios" ou sal do tipo "opa, derramei o sal da pipoca"?
As Melhores Frases de Dean Winchester - 4ª Temporada
4X01 – A ressurreição de Lázaro
Bobby: Dean, seu peito foi retalhado. As tripas saíram. E você foi enterrado há quatro meses. Mesmo se conseguisse sair do inferno e voltar aqui inteiro...
Dean: Eu sei. Ia ser como trailer de filme de terror barato.
Dean (sobre Pamela): Cara, estou muito afim.
Sam: É... Ela vai te comer vivo.
Dean: Tô num atraso de quatro meses. Pode comer.
Garçonete possuída: Inferno. Ida e volta. Você não é sortudo?
Dean: Eu sou sim.
Garçonete possuída: Então você resolveu sair do fundo do poço, né? Me fala. Por que será que você é tão especial?
Dean: Pra dizer a verdade, eu acho que são os meus lindos mamilos.
Bobby: Como você está?
Dean: Fora o barulho de sinos na minha cabeça...Ótimo.
Dean: Eu queria muito, mas talvez não seja só o vento.
Castiel: Certas pessoas, pessoas especiais, reconhecem minha verdadeira face. Eu achei que você era assim. Eu me enganei.
Dean: E em qual face você está agora? Cobrador dos impostos divinos?
4X02 – Deus está? Sou eu, Dean Winchester.
Dean: Se existe um Deus, por que Ele se importaria comigo?
Sam: Dean...
Dean: Salvei umas pessoas. Eu acho que isso compensa os roubos e as transas casuais. Mas por que eu mereço ser salvo? Eu sou só um cara comum.
Sam: Parece que você é um cara comum que é importante para o Homem lá de cima.
Dean: É. E isso dá medo. Eu não gosto de ser notado em festas, muito menos por Deus.
Dean: Apocalipse?
Bobby: É.
Dean: Tipo Apocalipse, Apocalipse? Os quatro cavaleiros, pestilência... gasolina a cinco dólares, Apocalipse?
Bobby: Este mesmo.
Sam: Certo. O que fazemos agora?
Dean: Vamos viajar. Grand Canyon, Jornada nas Estrelas, Hotel Fazenda.
4X05 – Filme de monstro
Dean: Nós precisamos ver o novo filme Raiders.
Sam: Já vi.
Dean: Sem mim?
Sam: Você estava no inferno.
Dean: Não é desculpa.
Dean: Eu saí da fornalha, sem as velhas cicatrizes, certo? Sem marca de bala, corte de faca, nenhuma das marcas de luta. Meu corpo está macio como bumbum de bebê. O que me leva a concluir... com tristeza... que a minha virgindade está intacta.
Sam: O quê?
Dean: Eu fui revirginado.
Dean: Você acha que este Drácula vira morcego? Ia ser legal.
4X06 – Febre amarela
Sam: Vamos caçar um fantasma.
Dean: Um fantasma mesmo? Quem faz isso?
Sam: Nós.
Dean: Nós. Certo. E é por isso, Sam, que a nossa vida é um porre. Ah, fala sério! Nós caçamos monstros. Que droga! Gente normal vê um monstro e foge. Nós, não. Nós procuramos coisas que querem nos matar. Não é? Ou comer. Sabe quem faz isso? Gente doida. Nós somos insanos! E ainda por cima tem a comida ruim e os quartos de hotel baratos e as garçonetes com urticária. Quem é que quer esta vida, Sam? Fala sério! Quer mesmo ficar preso em um carro comigo, oito horas por dia, todo dia? Acho que não. Eu dirijo muito rápido. Eu ouço os mesmos cinco CDs sem parar e ainda canto junto. Eu sou um porre e sei disso. E você tem gases! Você como meio burrito e fica podre. Sabe do que mais? Pode esquecer.
Sam: Ah, Dean. Aonde você vai?
Dean: Fique longe de mim, Sam. Porque pra mim chega. Chega de monstros, de cães do inferno e de Apocalipse. Pra mim chega. Estou fora.
4X07 – Dia das Bruxas
Sam: E você? Achou algo sobre a vítima?
Dean: Luke Wallace era tão sem graça que perto dele baunilha vira pimenta.
Sam: Depois que volta, Samhain pode chamar seus parceiros.
Dean: De que tipo exatamente?
Sam: Forças do mal, em todas as formas. Elas ficam em volta dele como moscas no mel.
Dean: Tem fantasmas?
Sam: Tem.
Dean: Zumbis?
Sam: Sim.
Dean: Duendes?
Sam: Dean.
Dean: Aqueles carinhas me dão medo. As mãozinhas.
Dean (para Sam): Olha cara. Eu sei que você acredita nesse lance de Deus. Jesus na hóstia e coisa e tal. Só porque tem duas maçãs podres, não quer dizer que a macieira está bichada. Até onde nós sabemos, Deus odeia estes caras. Não desista da fé, é só o que eu digo. Babe Ruth era horrível, mas beisebol é um belo jogo.
Sam (sobre Tracy): Visual interessante pra uma bruxa centenária.
Dean: Ora, se você fosse uma mocréia de 600 anos e pudesse voltar como quisesse, não ia escolher ser bonita e gostosa? Eu ia.
Sam: Meu Deus! São todos ossos de crianças.
Dean: Eu acho que ele não guardou pro cachorro.
Dean: Orgia de zumbi com fantasma, é? Já chega! Vou tacar fogo em tudo.
4X08 – Fonte dos desejos
Sam: Em Concrete, Washington, uma testemunha falou de um fantasma que aparece no chuveiro de uma academia de mulheres. A vítima alega que o fantasma a empurrou da escada. Já vi que você ficou interessado...
Dean: Mulheres. Chuveiro. Temos que salvar esse pessoal!
Dean: Corre, Forrest! Corre!
Sam: Bem, qualquer caçador de respeito sabe que o Pé-Grande é uma farsa.
Dean: É. Devem ter posto LSD no suprimento de água da cidade.
Dean: Então o Pé-Grande arromba a loja de bebida por que quer afogar as mágoas? Amareto e creme irlandês. Bebida de mulherzinha.
Dean: E ele é viciado em álcool e filme pornô. Um Duchovny do bosque.
Dean: O que é isto? Refilmagem de O Hóspede do Barulho?
Sam: Nós vamos...? Devemos...? Nós vamos matar um urso de pelúcia?
Dean: Como? À bala? Com fogo?
Sam: Eu não sei. Os dois?
Dean: Nem sabemos se vai funcionar. E eu não quero encarar um urso de pelúcia gigante, irado e pegando fogo.
Dean: As pessoas são mais gente porque nunca conseguem o que querem.
Sam: Pois é. Quando consegue o que quer, você pira.
Dean: É só olhar pro Michael Jackson. Ou Hasselhoff.
4X09 – Eu sei o que você fez no verão passado
Ruby: Só vou dar uma dica e depois eu sumo.
Sam: O que é?
Ruby: Andei ouvindo umas coisas...
Dean: Que ótimo! Coisas do demônio. Muito confiáveis.
Dean (Para Uriel e Castiel): Por favor, digam que vieram ajudar. Já foi demônio demais por um dia.
4X10 – Céu e Inferno
Uriel (sobre Anna): Agora, nos dê a garota.
Dean: Desculpe. Arranje outra. Tente na internet.
Dean (para Anna) Paredes de ferro cobertas de sal. Os demônios nem vão chegar perto.
Ruby: O que, aliás, eu acho racista.
Dean: Vá se queixar ao bispo.
Sam: Aos dois anos e meio, ela ficava histérica toda vez que o pai chegava perto. Ela estava convencida de que ele não era o pai de verdade.
Dean: E quem era? O bombeiro? Trocou o encanamento?
Sam: Cara, você confunde a realidade com filme pornô.
Dean (para Anna): Então você esqueceu que era a Power Ranger de Deus?
Anna: E é por isso que eu vou pegar de volta.
Sam: O quê?
Anna: Minha graça.
Dean: Você pode fazer isso?
Anna: Se eu encontrar.
Dean: E depois? Você vai fazer a mágica do divino, dizer “shazam” e criar asinhas?
Ruby: O que foi?
Dean: Nada. É só que tem um anjo e um demônio no banco de trás. Parece piada de mau gosto. Ou carta de leitor da Penthouse.
Uriel: Você andou comendo papo de anjo, não foi? Foi sim.
Dean: Por que quer saber? Você não tem nada lá embaixo, não é? Igual ao boneco Ken.
Sam: Eu não sei, cara. Cadê a Ruby?
Dean: Ei, ela é a sua parceira no crime.
Anna (sobre Dean bebendo): Não é meio cedo pra isso, não?
Dean: São duas horas em algum lugar.
4X11 – Vestígios de família
Dean: Nossa! Três quartos, dois banheiros. Um homicídio. Esse lugar vai vender rapidinho.
Dean: Que tipo de fantasma mexe com o carro de um homem?!
Dean: Então não é um fantasma?
Sam: É só uma garota?
Dean: Não é só uma garota. É uma louca psicopata. Esses humanos...
Dean: Por favor, que ninguém agarre a minha perna. Por favor, que ninguém agarre a minha perna.
Dean: Rebecca tinha uma filha?
Sam: É só no que ela falava. Estar grávida. Ter vergonha de estar grávida.
Dean: Nossa! Alugue Juno e supere.
4X13 – Especial depois da aula
Dean: Qual será o nosso disfarce? FBI? Segurança interna? Estudantes de intercâmbio suecos?
Sam: Está se divertindo?
Dean: O apito me transforma no Deus deles.
Sam: Eu não sei, talvez eu esteja errado.
Dean: Acontece com qualquer um. Vamos embora. Mas depois do almoço. É dia de carne moída com molho de tomate.
Sam: Como vai a reunião antiviolência?
Dean: Enfiar o braço de alguém no triturador não é “demonstração saudável de raiva”.
Dean: Para sua informação, três das líderes de torcida são maiores de idade. Adivinhe quais?
Sam: Não.
Dean: Nós voltamos aqui pra que você falasse com o professor?
Sam: Ele é um cara legal.
Dean: Bem, que seja. Vá ter o seu momento Robin Williams na cena do “Capitão, meu capitão.” Só seja rápido.
Dean: Aquele fantasma está morto! Vou arrancar os pulmões dele!(Sam olha para Dean) Sabe o que quero dizer.
Dean: Não é possível. Como não vimos isto antes?
Sam: O quê?
Dean(com a ficha dos alunos): Dê uma olhada. Martha Dumptruck, A vingança dos Nerds, Hello Kitty. Todos andavam no mesmo ônibus.
Dean: Os fantasmas estão ficando criativos. Que ótimo!
Dean: Vem aqui, fantasminha! Saia de onde quer que você esteja!
Sam: MacGregor?
Dean: É. O que foi?
Sam: Eu conheci o filho dele.
Dean: Você conheceu todo mundo dessa escola?
Dean: Fiquem todos em seus lugares, vai ficar tudo bem.
Treinador: Você não é o professor de Educação Física?
Dean: Na verdade, não. Sou tipo Anjos da Lei. O motorista vende maconha.
Sam: Uma ajudinha...
Dean: Ele está te dando a cavalgada completa.
4X14 – Sexo e violência
Sam: Achei trabalho. Em Bedford, Iowa. Um cara arrebentou a cabeça da esposa com um martelo de carne. E tem mais: é o terceiro cara de lá a matar a esposa nos últimos dois meses. Todos sem antecedentes e bem casados.
Dean: Parece Ozzie e Harriet.
Sam: Você parece de bom humor.
Sam: Acabei de falar com o Booby. Temos uma teoria.
Dean: Qual?
Sam: Sereia.
Dean: Do tipo mito grego? A Odisséia? (Sam fica surpreso) Eu leio.
Bobby: O feitiço da sereia não tem a ver com canções. Provavelmente envolve alguma toxina ou veneno. Algo que ela põe no sangue da vítima.
Sam: Como em Sob o Domínio do Mal. Ela os infecta durante o sexo?
Bobby: Talvez.
Dean: Doença venérea sobrenatural.
Dean: Transou com ela?
Sam: Não.
Dean: Puxa vida! Você transou com ela. No meio de Instinto Selvagem e você transa com a Sharon Stone.
4X15 – A morte tira férias
Sam: Um paciente com câncer terminal saiu andando da clínica. Outro cara levou um tiro de um ladrão e saiu andando sem um arranhão.
Dean: Levou um tiro na bunda?
Jim: Vocês dois disseram que eram blogueiros?
Sam: Sim, senhor. FlooredByTheLord.com
Dean: Toda a glória de Deus em um blog.
Sam: O quê?
Dean: Este serviço é péssimo, é isso.
Sam: Como assim?
Dean: Quer que eu mate um monstro ou queime um corpo? É só acender, certo? Mas isto?
Dean: Não somos diferentes dos outros.
Sam: Estou infectado com sangue de um demônio. Você foi ao Inferno. Sei que quer pensar que é o Joe, o Encanador, mas não é. Nem eu sou. Quanto antes aceitar isso, melhor vai ficar.
Dean: Joe, o Encanador era um babaca.
Vigia do cemitério: O quê é isto?
Dean: Ah, isto... Não é o que parece ser.
Vigia do cemitério: Mesmo? Por que parece adoração ao diabo.
Dean: O quê? Não, não. Não é adoração ao diabo. Isto é... Isto é...Isto... Não tenho uma resposta boa.
Sam: Como você está?
Dean: Com dor, estou com dor. Acho que bati a cabeça.
Sam: Quer aspirina?
Dean: Não, obrigado, House.
Pamela: Estou cheia de ser puxada de volta às suas besteiras de anjos e demônios.
Dean: Eu também gostaria de relaxar com uma cerveja, assistindo a Judge Judy.
Pamela: Legal. Mais piadas de cegos?
Dean: Você entendeu. Estamos falando do fim do mundo, sacou? Nada de calças de couro, nada de CDs dos Ramones, nada mais.
Dean: Estou me sentindo muito Demi Moore.
Dean: Estou deixando você desconfortável?
Sam: Saia de dentro de mim.
Dean: Você é muito puritano.
Dean: Estamos assombrando esta cidade há horas. Nenhum demônio. Nenhuma fumaça preta. Que tal irmos à Victoria Secrets, dar uma espiada?
4X16 – Na cabeça do alfinete
Sam (para Castiel e Uriel): Acabamos de voltar do funeral da Pamela.
Dean: Pamela. Sabe, Pamela, a vidente? Você se lembra dela? Cass, você se lembra dela. Queimou os olhos dela. Lembra disso? Bons tempos.
Dean: Quero falar com Cass a sós.
Uriel: Acho que vou buscar revelações. Talvez tenhamos mais ordens.
Dean: Bem, já que vai sair, traga umas rosquinhas.
Dean (sobre os anjos) Vocês não andam o bastante. Vão ficar flácidos.
4X17 – Que vida terrível
Dean: O que é isto? Por que estou de gravata? Meu Deus, que fome!
4X18 – Monstro no final do livro
Dean: “Estou em uma lavanderia, lendo sobre mim mesmo, em uma lavanderia, lendo sobre mim mesmo.” Minha cabeça dói.
Sam: Tem algo que esse cara não nos contou.
Dean: “Sam colocou suas enormes roupas na máquina. Ele começou a duvidar de Chuck, se ele dizia toda a verdade.”
Sam: Pare.
Dean: “Pare. Disse Sam.” Adivinhe o que vai fazer depois? “Sam deu as costas para Dean, seu rosto apreensivo e pensativo.” Não sei como, mas Chuck está fazendo isso. Não posso ver o seu rosto, mas definitivamente, esses são seus ombros apreensivos e pensativos. “Acabou de pensar que eu sou um idiota.”
Sam: O cara é bom.
Dean: Qual o problema?
Policial: A ponte está interditada adiante.
Dean: Queremos sair da cidade.
Policial: Não vai ser possível.
Dean: Há um desvio?
Policial: Não.
Dean: Uma estrada menor para a rodovia?
Policial: Para ir à rodovia, passamos o rio. Para passar o rio, você precisa da ponte.
Dean: Qual a profundidade do rio?
Dean: Meu Deus! Isto é delicioso! Tofu é incrível!
Garçonete: Eu sinto muito. Eu trouxe um cheeseburger com bacon, por engano.
Sam: Devo ficar escondido aqui a noite toda?
Dean: É exatamente o que vai fazer, ok? Nada de pesquisas. Faça o que quiser. Pode ficar deitado ou assistir à Casa Erótica no pay-per-view.
Dean: Comporte-se, ok? Nada de dever de casa. Assista um pornô.
4X19 – O irmão
Sam: Água benta?
Dean: É. Um gole do suco de Jesus e o demônio vai entrar em um mundo de dor.
Sam: O pai às vezes ficava semanas fora. E ele não era um monge. Sabe como é. Caçador na cidade, mata o monstro, salva a garota. Às vezes, a mocinha agradece.
Dean: É. Agora eu pensei no pai transando. Cala a boca.
Adam: Basicamente, você está me dizendo que todos os filmes de monstro, todos os pesadelos que já tive, eles são reais?
Dean: Godzilla é só um filme.
Adam: Quem levou minha mãe?
Sam: Não temos certeza. Alguma coisa na cidade rouba corpos, vivos e mortos. Mas não sabemos o quê.
Dean: Tem uma longa lista de pirados que combinam.
4X22 – A ascensão de Lúcifer
Castiel: Você pediu pra me ver?
Dean: Sim. Escute, preciso de uma coisa.
Castiel: O que desejar.
Dean: Preciso que me leve até o Sam.
Castiel: Por quê?
Dean: Preciso conversar uma coisa com ele.
Castiel: O quê?
Dean: Sobre o quê eu deixei na privada de manhã. O que interessa? Vamos logo.
Dean: Sabe o que é real? Pessoas. Famílias. Isso é real. Você vai olhar todo mundo queimar?
Castiel: O que vale a pena salvar? Eu só vejo sofrimento. Eu vejo dentro de você. Vejo sua culpa, sua raiva, sua confusão. No Paraíso tudo se perdoa. Você fica em paz. Até com o Sam.
Dean: Pode pegar sua paz e enfiar no seu traseiro angelical. Eu fico com a dor e a culpa. Eu até aceito o Sam como ele é. É muito melhor do que ser perfeitinho no Paraíso.
As Melhores Frases de Dean Winchester - 5ª Temporada
5X01 – Simpatia para o Diabo
Bobby (mostra uma imagem do Arcanjo Miguel): Este é Miguel. O filho da mãe mais durão que eles têm.
Dean: Está brincando? Durão? O cara parece a Cate Blanchett.
Dean: Eu sou uma casca?
Zacharias: Você é a casca. A casca de Miguel.
Dean: Como? Por que eu?
Zacharias: Porque foi escolhido. É uma grande honra, Dean.
Dean: Ah, é! Uma camisinha angelical. É divertido. Eu passo, obrigado.
5X02 – Fiquem com Deus!
Castiel: Tenho pouco tempo. Precisamos falar.
Dean: Ok.
Castiel: Seu plano de matar Lúcifer...
Dean: Você vai ajudar?
Castiel: Não. É tolice. Não vai dar certo.
Dean: Obrigado pelo apoio.
Castiel: Eu vou achar Deus.
Dean: Deus?
Castiel: É.
Dean: Deus?
Castiel: É. Ele não está no céu. Tem que estar em algum lugar.
Dean: Tente o Novo México. Eu soube que ele adora tortilha.
Castiel: Não. Ele não gosta de massas.
5X03 – Livres para voar
Castiel: É um Arcanjo. Aquele que me matou.
Dean: Como é?
Castiel: O nome dele é Raphael.
Dean: Você foi morto por um anjo ninja adolescente?
Dean: Tudo bem. Aonde ele está?
Castiel: Maine. Vamos.
Dean: Não, não, não.
Castiel: O que é?
Dean: Da última vez que você fez isso eu fiquei constipado por uma semana. Vamos de carro.
Dean: Por que viemos aqui?
Castiel: Um policial pôs os olhos no Arcanjo.
Dean: E ele ainda tem olhos?
Dean: Muito bem. Qual é o plano?
Castiel: Vamos dizer ao policial que ele viu um Anjo do Senhor e ele vai nos dizer aonde o Arcanjo está.
Dean: Sério? Você vai entrar lá e dizer a verdade?
Castiel: Por que não?
Dean: Porque somos humanos. E quando os humanos querem muito uma coisa, eles mentem.
Castiel: Por quê?
Dean: Porque é assim que a gente vira presidente.
Dean: O que é isso?
Castiel: É óleo. Muito especial e muito raro.
Dean: Ok. Nós vamos pegar o Raphael com um belo vinagrete?
Dean: Você já transou com uma mulher, não é? Uma anjinha pelo menos? Ah, vai me dizer que você nunca pegou ninguém lá em cima da nuvem?
Castiel: Olha, eu nunca tive chance, falou?
Dean: Tudo bem. Tem duas coisas que eu sei com certeza. Primeira: Bert e Ernie são gays. Segunda: você não vai morrer virgem. Não mesmo.
Castiel: Este é um antro de iniquidade. Eu não devia estar aqui.
Dean: Qual é, cara? Você se rebelou contra o Céu. Iniquidade é um dos prêmios.
Dean (para o Cass): Olha, se ela pedir o cartão, não. Só pede o que tá no cardápio. Fica só no básico. Sacode tigre!
Dean: Só por curiosidade, qual o tempo médio de espera para falar com um Arcanjo?
Dean: Eu pensei que você era mais impressionante. Você só escurece a sala?
Raphael: E toda a costa leste.
Dean: Você está com medo de Deus trazer Cass de volta, de novo e acabar com você, otário. Aliás, oi, eu sou o Dean.
Raphael: Você deve se lembrar de Zacharias e o seu câncer de estômago.
Dean: É. Aquilo foi mesmo hilário.
Dean: Aposto que não imaginou uma coisa.
Raphael: O quê?
Dean: Nós sabíamos que você vinha, seu filho da mãe. (Dean prende Raphael em uma armadilha de anjo) Não olhe pra mim. Foi idéia dele.
Raphael: Não tem outra explicação. Ele se foi pra sempre.
Castiel: Está mentindo.
Raphael: Estou? Você lembra do século XX. Acha que o século XXI vai ser melhor? Acha que Deus deixaria tudo isso acontecer se estivesse vivo?
Dean: Ah, é? Então quem inventou o truque da cesta chinesa?
Raphael: Ele fugiu e desapareceu. Sem deixar instruções. Com um mundo pra dirigir.
Dean: Papai fugiu e desapareceu? Ele trabalhava como carteiro?
Castiel: E você?
Dean: E eu? Eu sei lá. Quer saber? Estou bem. Eu não acredito que estou dizendo isso, mas estou. Estou bem mesmo.
Castiel: Mesmo sem o seu irmão?
Dean: Especialmente sem o meu irmão. Eu passei tanto tempo me preocupando com ele. E eu me diverti mais com você nas últimas 24 horas do que com o Sam em anos. E você nem é divertido.
5X04 – Fim
Testemunha de Jeová: Com licença. Mas você já tirou um tempo pra pensar sobre os planos de Deus pra você?
Dean: Tempo até demais, amigo.
Dean: Estamos falando do Colt, não é?
Castiel: Estamos.
Dean: Isso não faz sentido. Por que os demônios iriam querer guardar uma arma que mata demônios?
Castiel: O quê? O quê? Dean... Eu não... Eu não ouvi.
Dean: É engraçado falar com um mensageiro de Deus no telefone. É, você sabe, como ver um Hells Angel andando de lambreta.
Dean: Então você é a casca, hein? Lúcifer vai usar você pra ir ao baile.
Sam: Foi o que ele disse.
Castiel: Você quer?
Dean: Anfetaminas?
Castiel: É. O antídoto perfeito para aquele absinto.
Dean: Não me leve a mal, Cass. Estou feliz por você ter relaxado, mas o que está acontecendo? Isso de drogas, as orgias e isso de Guru do Amor?
Dean: Ah, bom... Se não é o Fantasma do Natal do Inferno.
Castiel: Como o Zacharias achou você?
Dean: Longa historia. Vamos ficar longe das testemunhas de Jeová agora, ok?
5X05 – Idolos caídos
Sam: Então, qual é o caso?
Dean: Um cara bate a cabeça em um carro parado? Eu diria que vale a pena checar.
Sam: É, com certeza. Mas temos problemas maiores, não acha?
Dean: Eu sei que o Apocalipse ainda vai estar no mesmo lugar quando voltarmos.
Dean: Isso é muchos louco.
Sam: Muy, não muchos.
Dean: Cara, que baixinho.
Sam: Ei! Gandhi foi um grande homem.
Dean: Pra um Smurf.
Dean: Não podia ser fã de alguém mais legal? Sério? Gandhi?
Sam: Eu acho que ele estava tentando tirar um pedaço de mim.
Dean: Um pedaço?
Sam: É, como se estivesse com fome. Mas tem uma coisa, Gandhi, ou o Gandhi de verdade, ele era...
Dean: Era o quê? Desembucha?
Sam: Ele era frugívoro.
Dean: Deixe-me entender. O seu grande herói não era só um baixinho que usava fralda, como também era frugívoro?
Dean: Como a gente mata ele?
Sam: Diz aqui que é pra cortar a cabeça com um machado de ferro.
Dean: Está bem. Vamos lá matar uma Paris Hilton.
Dean: O que é isso? Uma semente?
Sam: É. Estava no estômago das vítimas.
Dean: Espero que tenha lavado as mãos.
Paris Hilton: Você não faz idéia. As pessoas me adoravam, jogavam-se pra cima de mim com um sorriso no rosto.
Dean: Hoje em dia, ninguém mais dá bola pra um deus de fundo de floresta.
Paris Hilton: Vocês adoravam deuses. Mas isto? Isto merece idolatria? Celebridades? O que eles têm além de cachorrinhos e bronzeados? Vocês tinham a antiga religião. E agora tem os tablóides.
Dean: Não sei não. Eu gosto mais de revistas eróticas.
Dean: Detesto desiludir você, maninha, mas não pode me comer. Sabe, não sou amiguinho da Paris Hilton. Nem nunca vi A Casa de Cera.
Dean: Danielle vai ficar bem. Quer distância de Simple Life, mas tirando isso...
Sam: Que bom que ela está bem.
Dean: Melhor: O xerife vai colocar a Paris Hilton como procurada. Isso vai ser bom.
5X06 – As crianças são o futuro
Sam: Cara, sério? Ainda comendo presunto?
Dean: A gente não tem geladeira.
Sam: Cara, o que foi aquilo?
Dean: Tive uma intuição, e a segui.
Sam: Você me fez correr o risco por uma intuição?
Dean: Tudo bem, sabemos quem está transformando essa cidade no pior pesadelo do Willy Wonka.
5X07 – O curioso caso de Dean Winchester
Legista: Este é Xavier. Nascido em 3 de abril de 1984 . (mostra um cadáver de um homem idoso) Eu sei. Chequei o DNA duas vezes. É ele mesmo.
Dean: Ora, ele não usava protetor solar.
Dean: Ia atirar em um velhinho? Assim?
Sam: Não sabia que era você. Já se olhou no espelho? Você parece...
Dean: A velhinha do Titanic, eu sei. Cala a boca.
5X08 – Trocando de canal
Gabriel: Onde conseguiu o óleo?
Dean: Pode-se dizer que tiramos da bunda do Sam.
Gabriel: E então, rapazes? Vão ficar me encarando pelo resto da eternidade?
Dean: Primeiro você vai trazer o Cass de volta do lugar para onde o mandou.
Gabriel: Eu vou?
Dean: É. Ou vamos mergulhar você no óleo santo e fazer arcanjo frito.
5X09 – Os verdadeiros caça-fantasmas
Sam: Letícia Gore não só matou quatro meninos, como um deles era o seu próprio filho.
Dean: Seu filho?
Sam: É. Segundo a polícia da época, ela escalpelou o pobre garoto.
Dean: Ah, já chega! Vou fritar esta vadia bem crocante.
Fantasma: Por que fizeram aquilo? Por que mandaram minha mãe embora?
Dean: Por causa do que ela fez com você. Não vai agradecer. (Sam tosse) Ora, só acho que um pouco de gratidão faz bem às vezes.
Atriz: Eu não quero fazer isto.
Dean: Eu estou aqui, coração. Eu protejo você.
5X10 – Abandone a esperança
Dean: Oi.
Jo: Oi.
Dean: Missão perigosa amanhã. Está na hora de comer, beber, e sabe como é... brincar.
Dean: Que ótimo! Estamos na cidade há 20 minutos e já perdemos nosso anjo da guarda.
5X11 –Sam interrompido
Dr. Fuller: Vocês foram encaminhados pelo Dr. Babar, de Chicago?
Dean: Isso mesmo.
Dr. Fuller: Não tem um livro infantil sobre um elefante chamado Babar?
Dean: Eu não sei. Eu não tenho livro de elefantes.
Sam: Nas últimas semanas você tem me preocupado.
Dean: Ah, qual é, Sam. Pare. Ouça, só porque nós estamos no hospício, você não tem o direito de me analisar.
Dean: Parece que Tom Cruise tinha razão. Terapia é o fim.
5X12- Troca de corpos
Dean (durante um exorcismo): Adiós, bitch.
5X13 – Sempre a mesma canção
Dean: Sério? Anna? Eu não acredito nisso.
Castiel: É verdade.
Dean: Como Gleen Close em Atração Fatal? Que incrível.
Castiel: Quem é Gleen Close?
Dean: Ninguém. Só uma vadia pirada que gosta de escaldar coelhos.
Sam: Então o plano para me matar impediria Satã?
Dean: Não, Sam. Fala sério.
Sam: Cass, o que você acha? Anna tem razão?
Castiel: Não. Ela é uma Gleen Close.
Dean: Eu paguei cinco noites para o Cass na suíte de lua de mel. Eu disse ao gerente para não perturbá-lo. Sabe o que ele disse pra mim? “É. Na boa. Quer comprar um baseado?” Baseado! A gente devia ficar por aqui e comprar ações da Microsoft.
Sam: Ele está bem?
Dean: Eu tenho cara de Dra. Anjo ou mulher que cura? Ele vai acordar. É durão, embora pareça um nerd com asas.
Dean: Uma linhagem?
Miguel: Que começa com Caim e Abel. Está no seu sangue. No sangue do seu pai. No sangue da família.
Dean: Legal! Seis graus de separação celestial.
Miguel: Eu só quero que você entenda o que nós temos que fazer.
Dean: Ah, eu sei. Você quer brigar com o seu irmão. Vai fazer terapia, cara. Não desconte no meu planeta.
Dean: Então é isto?
Sam: Isto o quê?
Dean: Time do livre arbítrio. Um ex-viciado em sangue. Um vagabundo sem tostão e o senhor em coma ali.
5X14 – Amores Sangrentos
Fome: E vocês continuam com fome. Porque a fome não vem só do corpo. Ela também vem da alma.
Dean: Engraçado. Ela não vem da minha.
Fome: É. Eu percebi. Você já se perguntou por quê? Como você consegue andar na minha presença?
Dean: Eu gosto de pensar que é a força do meu caráter.
5X15 – Os mortos pedem vingança
Sam: O que está havendo aqui?
Dean: Eu não sei. Mas cheira mal.
Dean: Ficou doido? Qual é o lance?
Bobby: Dean eu posso explicar.
Dean: Explicar o quê? Mentir pra nós? Ou a noiva zumbi que faz bolinhos na sua cozinha?
Sam: O que você acha?
Dean: Não tem nada pra achar. Nós não vamos deixar Bobby em casa com a noiva do Frankenstein.
Dean: Ele pirou.
Sam: É a mulher dele, Dean.
Dean: Ele dá uma de Nascido pra Matar pra cima de nós? Somos a família dele, Sam.
Sam: Ei, cara. Tem coisa maior, certo? Nós temos um bando de zumbis prontos pra transformar a cidade num chiclete gigante.
Dean: É. E o Bobby está sozinho em casa, fazendo torta com um deles.
Sam: No Céu?
Dean: É.
Sam: Certo. E como nós estamos no Céu?
Dean: Por nossa vida imaculada, eu acho.
Dean: Se isto é o Shopping do Céu, é uma droga. Digo, cadê as trigêmeas de roupa sexy? Um homem tem necessidades.
Dean: Cass, oi. Eu achei o Sam, mas aconteceu uma coisa. Tinha um facho de luz estranho...
Castiel: Não cheguem perto da luz.
Dean: Tudo bem. Valeu, Carol Anne.
Dean: Seguimos a estrada amarela e encontraremos o jardim.
Dean (para Zacharias): Pode se gabar o quanto quiser, imbecil. Você continua careca.
Dean: Desculpe. Eu não entendo. Deus não está falando com ninguém, então...
Josué: Por que Ele está falando comigo? Às vezes eu acho que é porque eu posso entender. De jardineiro para jardineiro. Aqui entre nós? Eu acho que Ele é muito só.
Dean: Meu coração sangra por Ele.
5X17 – 99 Problemas
Sam: Quer ir à igreja?
Dean: Você me conhece. Eu sou um beato.
Padre: Agora, vamos rezar. Pai nosso que estais no céu...
Dean: Ora, nem tanto.
Dean: Onde você estava?
Sam: Bebendo.
Dean: Rebelde.
5X18 – Caminho sem volta
Adam: Eu estava morto. No Céu. Só que parecia o baile da escola. Eu estava beijando uma garota. O nome dela era Kristin McGee...
Dean: É. Parece mesmo o Céu. Você deu uns amassos nela?
Sam: Eles disseram para você que planejam queimar meio planeta?
Adam: Eles disseram que a briga pode ser feia. Mas é com o diabo, não é? Nós temos que derrotá-lo
Sam: É. Mas tem outro jeito.
Adam: Ótimo. E qual é?
Dean: Nós estamos pesquisando o poder do amor.
Dean: Cass, não é por nada não, mas a última vez que me olharam assim, eu transei.
Dean: Ei! Eu sou Dean Winchester. Você sabe quem eu sou?
Testemunha de Jeová: Santo Deus!
Dean: Vou tomar isso como um sim.
Sam: Como está se sentindo?
Dean: Só um conselho... Não aborreça os anjos nerds.
5X19 – O martelo dos deuses
Sam: Ah, quantos anos você tem, 12?
Dean: O coração não envelhece.
Dean: Tudo bem. Eu dou uma busca no lugar. Você fica de olho no Norman Bates ali.
Dean: É sopa de tomate. Por favor, é sopa de tomate...
Dean: Tem alguém atrás de mim, não tem?
Dean: Algo me diz que isto não é uma convenção de fãs.
Dean: Então, que tal nós contarmos para a legião do mal sua identidade secreta? Acho que eles não gostam muito de anjos.
Gabriel: Eu faço vocês ficarem mudos.
Dean: Nós escrevemos.
Gabriel: Eu corto suas mãos.
Dean: É. E o pessoal vai perguntar: “Por que vocês estão andando por aí sem as mãos?”
Dean: Tudo bem. Suas mentes primitivas. Escutem aqui.
Sam: Você está pirando?
Dean: Estou sem opções. Olhem, em qualquer outro dia, eu daria tudo de mim para matar vocês, seus macacos sujos e assassinos. Mas, ei! É hora do sufoco. Então, mesmo que eu adore a idéia de cortar suas gargantas, imbecis, eu vou ajudar vocês. Eu ajudo vocês a matar o diabo. E depois nós nos matamos uns aos outros, como é normal. Vocês querem Lúcifer. Ele não está nas páginas amarelas. Mas Sam e eu vamos trazê-lo aqui.
Kali: Como?
Dean: Primeiro, soltem os pratos principais. Depois falamos. Nós podemos encarar o diabo juntos ou vocês podem me comer. Literalmente.
5X20 – O diabo conhecido
Dean: Saca só. Pareço o Rei do Pop.
Sam: Eu avisei.
Dean: Que bom para você. Ainda bem que temos sal na cozinha.
5X21 – Dois minutos para meia-noite
Dean: Oi. Eu procuro a minha avó. O nome dela é Eunice Kennedy.
Vigia: Siga em frente e fale com a enfermeira.
Dean: O senhor se importa de me ajudar? Ela é pequena, grisalha e usa fralda.
5X22 – Canção do Cisne
Lúcifer: Desculpem se está um pouco frio. Para a maioria das pessoas, eu pego fogo. Na verdade é completamente o oposto.
Dean: Bem, eu vou alertar a mídia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário